德文 氣候戰爭:二十一世紀的殺人動機

S 3468  德文  PDF及英文簡介備索

《氣候戰爭:二十一世紀的殺人動機》

Klimakriege – Wofür im 21. Jahrhundert getötet wird

By Harald Welzer

 

Fischer2008年,336頁,ISBN: 978-3-10-089433-5

 

 

 

 

 

◎已售出:瑞典文、義大利文、荷蘭文、西班牙文、法文、韓文、阿拉伯文、英文。

◎2008年四月出版,銷售近三萬冊,明鏡周刊排行榜第19名。

本書可申請歌德學院翻譯輔助。


      「一陣步行的騷動聲讓我回過頭,六名非洲人爬上陡峭的山丘,他們每個人背著幾籃泥土,努力一步步向上攀爬。我能夠清楚數出他們的肋骨,他們的四肢就像打結的細繩。他們的脖子被套上連結著他們每個人的鐵鍊,人與人之間有著晃動的沈重鐵鍊。」這一幕是一百五十年前,康拉德(Joseph Conrad)在大作《黑暗之心》裡面提及的工業化初期景象;也莫約在百年前,歐洲殖民帝國發展到顛峰。

 

      早期的工業化帝國只為追求資源、土地及權力,私自奴役、殘害其他民族,這樣的過往已被漸漸淡忘,但不可否認,他們今日的進步民主是建立在屠殺與暴力之上。

  

      西方為了維護人權,參與各國內戰,對此不自覺感到自豪;他們協助亞洲與非洲的賑災;投入物資、醫療到偏遠地區。縱觀西方歷史,政治及軍事介入、種族屠殺,都是維護「民主」的必要手段。在十九、二十世紀間,西方文明大舉入侵第二、三世界,視西方「文明」為圭臬的國家,但近年來,西方思想飽受抨擊與批判,這些西化國家也跟著步入毀滅。

 

      本書首先舉出一世紀前在德國發生的大屠殺事件,說明過去的戰爭是出自土地與權力的爭奪;百年後,崛起的新興國家,經濟開放後,就朝著「西方先進」的目標奔馳而去,豪華名車、奢侈家電、頂級旅遊再也不是問題。如此一來,無論是既有的西方文明,或是後來居上的第二、三世界的國家勢力,都對環境、氣候、生態造成嚴重衝擊。早期工業化國家為取得石化能源,在地球上最匱乏的區域大量開採砍伐,不慎帶來了全球暖化的結果;新興勢力隨著資本主義的慾望累積,不僅消耗了資源,也消耗了人類的未來。

 

      為了先進科技,付出的代價是平均溫度上升攝氏兩度;為了達到全球經濟體系的全面成長,不斷過度使用與開發自然資源。當人類自以為邁向進步,其實卻是在一步步自掘墳墓。生活變得愈來愈困難,亞洲、非洲、中歐、南美、南極洲的土地與日常用水日益減少,水資源戰爭就在不遠的將來。二十世紀的戰爭是為了解決社會與種族問題;二十一世紀的戰爭,則起因於氣候,新的戰爭誘因會導致新的局面,更多的流血、更多的豪奪。除了飲水、礦產、自然資源外,屆時,難民也會成為令人頭痛的問題,邊界與政權也會因此動搖。

 

      本書首先討論目前的首要之務,如何發現威脅及研發對策;分析檢視過去、現在及未來的戰爭起因;最後,提出如何以個人行為來衡量與評估自然環境認知標準的改變。最後一章貫穿全文脈絡,以文化層面論及扭轉人類命運的永續經營方法。

 

目錄:

沙漠中的一艘船:暴力的過去與未來

氣候衝突

全球暖化與社會災難

氣候變遷:簡短回顧

過去的殺戮

今日的殺戮

未來的殺戮:長期戰爭、種族肅清、恐怖主義、邊界轉移

現狀改變,人類跟著改變

過去的衝突再生信仰、階級、資源與侵蝕民主

更多暴力

能做什麼,不能做什麼 I

能做什麼,不能做什麼 II


作者Harald Welzer生於1958年,於德國艾森(Essen)文化暨科學研究機構擔任跨領域記憶研究團隊主任,任職於韋頓赫德克大學(Universität Witten-Herdecke)及漢諾威萊布尼茲大學(Leibniz Universität Hannover),教授政治心理學。其他研究領域還包括記憶研究與方法論。


發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s