葡萄牙文 老奶奶的寶寶

K4956 葡萄牙文 繪本 英文PDF備索

《老奶奶的寶寶》
The old lady’s baby

「Silvana de Menezes 9788524921513」的圖片搜尋結果

By Silvana de Menezes
Cortez,2014年,32頁,ISBN 9788524921513。

【版權已售】簡體中文
【內容簡介】
塞拉芬妮(Seraphine)是一位高齡90歲的老奶奶,與她的寶寶和一隻剩下三條腿的小狗「甜心派」一起住在小鎮裡。這位老奶奶會固定上藥妝店買寶寶要用的尿布,也會到超市買給寶寶喝的牛奶。只要一外出,鎮民都知道她是為了家中的小寶寶出門購物,但離奇的是,從來沒人看過塞拉芬妮口中的「寶寶」,大家甚至都認為那是她老了腦袋不清楚而隨便幻想出來的孩子。直到某天,塞拉芬妮並未如往常出現在超市或是蔬果攤,店員們放心不下紛紛跑來她家一探究竟。終於,他們在庭院裡發現塞拉芬妮的身影,她正和「寶寶」一起慶祝某件大事……。
故事節奏掌握得恰到好處,翻開每一頁都是驚奇,不只藏在插畫中,文字的運用與情結的巧妙安排以及故事所傳達的寓意也十分契合。從第一頁到最後一頁都能帶給小讀者不同的感受與期待。高齡化是大人社會裡的嚴肅議題,而本書的作者卻難能可貴的以生動又神祕的情節與插圖將這樣一個議題包裝成孩子們能接受的繪本,讓他們更容易理解這個溫馨故事背後的意義。

【作者簡介】
西爾瓦娜‧梅內塞斯(Silvana de Menezes)生於巴西貝洛奧里藏特(Belo Horizonte)。擁有米納斯吉拉斯聯邦大學美術學士學位,主修電影與動畫。曾以作家與繪者的身分獲得巴西最重要的文學獎「雅布提獎」(Prêmio Jabuti)。至今已出版超過30部作品,其中有許多被翻譯成西班牙文、英文和韓文。

義大利文 像一棵樹

K4785 義大利文 繪本 英文PDF備索

《像一棵樹》
Like a Tree

By Rossana Bossù
Camelozampa,2016年,32頁,ISBN 978-3702658748。

4歲以上適讀

【已售版權】簡體中文
【內容簡介】
一部探討生命的奇妙繪本。富有詩意的文字描繪著自然界各種生物的一舉一動,並利用呼吸、聆聽、思考和作夢等擬人化的詞語來營造獨特的氛圍。作者的繪畫功力更是不容小覷,素描的筆觸融合大膽的用色,時而寫實時而幻想,充滿生命力又帶有神秘色彩。每張圖、每段文字都像漩渦一般,稍不注意就會深陷在作者的奇想空間中。

【作者簡介】
羅桑娜‧波素(Rossana Bossù)1971年生於義大利杜林。曾擔任杜林藝術與設計學院的老師,也是一位獲獎無數的插畫家。2013年出版第一部繪本。作品《大象有多大?》(How Big Is An Elephant)不只售出荷蘭、英國、西班牙、南韓和丹麥等多國版權,更入圍義大利童書大獎琴托獎(Premio Cento)。