【繁中售出】德文 女人40一枝花

S7835 德文 心理勵志 PDF備索

已售出超過50000本、佔據排行榜第1名已達11週
《女人40一枝花》
Ich hatte mich jünger in Erinnerung: Lesebotox für die Frau ab 40

By Monika Bittl, Silke Neumayer
Knaur,2016年,208頁,ISBN 978-3426787632。

【相關排名】
德國明鏡週刊銷售排行榜 第1名(2016.5.28)
【相關評論】
「一本關於女性中年危機的有娛樂性、不落俗套且發人深省的讀物。」─人物雜誌
「事實上對目標讀者群來說,閱讀此書是很危險的,因為很有可能使臉上的皺紋又增加了幾條,你將會用力地使用你的笑紋。」─WO週日報, 2016.2.14

【內容簡介】
早晨,我們在浴室裡凝視著鏡中的這個女人,記憶中的她應該更年輕些;午休時間,我們匆匆趕往眼鏡行,只為了配一副有助於閱讀的老花眼鏡─這副眼鏡以前我們只在奶奶臉上看過;走在回家的路上,再也沒有工地工人會對我們吹口哨了,對於這一切,我們可以很悲觀,但也可以很樂觀,單看你怎麼想。Monika Bittl和Silke Neumayer兩位已身處如是人生階段的女子,將女人在年齡漸長後所面對的殘酷現實,以她們幽默風趣的口吻,化成了自嘲,一方面讓自己能以更樂觀的態度面對青春逝去的事實,另一方面也讓自己更有勇氣迎向新的生命階段,與其怨嘆年華的老去,不如挺起胸膛做自己吧!

【作者簡介】
莫妮卡˙彼特(Monika Bittl)1963年生,大學主修德國文學與心理學,曾任記者一職多年,1992年成為自由作家,在編撰劇本方面獲得了很大的成就,亦成於該領域獲獎,2006年發表首部小說處女座,至今已創作過4本小說。
西爾克˙諾伊麥爾(Silke Neumayer)1962年生,大學時期於慕尼黑主修傳播學,其後投入電視電影的劇本撰寫工作,如今與家人住在慕尼黑。 繼續閱讀

【繁中售出】英文 樹懶睡大覺

K4747 英文 繪本 實體樣書備索

《樹懶睡大覺》
Sloth slept on

By Frann Preston-Gannon
Pavilion,2014年,32頁,ISBN 978-1843652939。

4歲以上適讀
【版權已售】簡體中文

【內容簡介】
三個小朋友在花園裡發現了一隻奇怪的生物,他們不知道那隻動物的名字,也問不出來,因為牠在呼呼大睡。孩子們只好把動物帶回家,翻遍所有書籍來找解答,還幻想各種的可能,總算,其中一個孩子在書中找到答案─那是一隻樹懶!可是樹懶的家在哪裡呢?小朋友又會把睡大覺的樹懶送到哪裡去呢?

【作者簡介】
法蘭˙普斯頓-加農(Frann Preston-Gannon)2010年畢業於金斯頓大學,是名以倫敦為據點的插畫家。2011年成為第一位獲得桑達克交流計畫(Sendak Fellowship)的英國繪者,並在莫里斯·桑達克大師的身邊學習一個月。普斯頓-加農曾在作品尚未完成前就獲得3×3 年度當代插畫獎第8名。其作品尚有The Journey Home及Dinosaur Farm。The Journey Home曾入圍2013年的Waterstones Children’s Book Prize、Junior Magazine Design Awards及Cambridgeshire Picture Book Award。

【簡繁售出】英文 蜜蜂與我

K4599 英文 繪本 PDF備索

《蜜蜂與我》
Bee and Me

By Alison Jay
Old Barn Books,2016年,32頁,ISBN 978-1910646052。

內容試閱

【版權已售】簡體中文
【內容簡介】
有一天,小女孩的家中闖進一位不速之客─蜜蜂,沒想到竟成為了好友。牠們一起野餐、跳舞、玩耍,玩得不亦樂乎。成長的蜜蜂更帶著小女孩勇闖一趟發現之旅,帶她去看這個世界,藉此讓小朋友了解自己該如何保護生態。
我們都知道許多關於蜜蜂現今面臨的困境,及其對於未來地球所產生的影響,但如何將這個繁複的問題與環保的概念簡單地傳述給小朋友了解呢?本書透過人類與蜜蜂間的友誼故事,介紹了自然生態,並傳達自然環境保護的概念。藉由溫馨的故事,讓小朋友了解,如果蜜蜂消失在世界上,會有多令人難過。

【作者簡介】
艾莉森.潔(Alison Jay)生於英國哈特福郡。畢業於倫敦印刷學院,主修平面設計與插畫。畢業後曾於動畫工作室工作,負責繪製動畫場景。爾後決定轉行,投入插畫工作,現於插畫的各個領域都能看見其作蹤跡,如平面設計、廣告、包裝設計、社論,以及她最喜歡的童書。其作亦受各界肯定,2009年以《歡迎來到動物園》入選年紐約銀行街年度最佳書籍、2013年以插畫作品《來自雲朵的衣服》獲得美國聖莫妮卡學院綠色最佳青年繪本獎。

【繁中售出】德文 布魯諾的三顆樹

K4263 德文 繪本 PDF及英譯稿備索

《布魯諾的三顆樹》
Drei Bäume für Bruno

By Maria Theresia Rössler (文), Brunella Baldi (圖)
Jungbrunnen,2015年,32頁,ISBN 978-3702658908。

僅代理繁體,5歲以上適讀

【相關評論】
「一段特別的閱讀體驗,充滿想像力、令人深陷其中且非常適合朗讀。」─德國閱讀基金會
「奇特的插圖與怪誕不經的細節。」─KKarin Lehmann, ekz-Informationsdienst

【內容簡介】
某天,三顆小樹突然出現在布魯諾家門前,問它們是打哪來的也不回答,布魯諾只好把它們帶進家裡,並決定「暫時」照顧它們。布魯諾細心的測量這三顆小樹的長度與寬度,睡覺的時候也讓它們跟自己蓋同一條棉被,還將它們從原來的盆栽裡移植到一片肥沃的土地上,為他們遮風擋雨,還用軟刷清洗它們的莖部,甚至唱歌給它們聽。不久,這三顆小樹的葉子都掉光了,布魯諾難過地哭了出來,淚水和鼻涕就在樹根的地方積成一小灘水窪。幾天後,布魯諾驚喜地發現,樹枝上竟然冒出新芽!原來他一直忘了給樹木澆水,是他的淚水讓這三顆小樹又活了過來。了解原因的布魯諾開始規劃設計完整的水利設施,最後,三顆小樹變成了整片森林。
曲折的故事情節加上有著樸實溫暖色調與奇特細節的插圖,一本翻開就停不下來想一探究竟的奇妙繪本。 繼續閱讀

【簡繁售出】德文 爸爸住在別的地方

K4181 德文 繪本 PDF及英譯稿備索

《爸爸住在別的地方》
Papa wohnt jetzt anderswo

By Gergely Kiss
Picus,2015年,32頁,ISBN 978-3854528951。

4歲以上適讀

【相關評論】
「一個對孩子來說有點深奧、總是被父母輕忽的主題,以孩子能理解且富有教育性的樣貌詮釋。一部適合開啟基礎討論的繪本。」─ekz-Informationsdienst
「語言上的強調與直率的陳述使得這本書更加完美,少量的文字就足夠讓作者營造出故事的戲劇性氛圍。本書的主題是,當父母離異時,孩子們常會自動加諸到自己身上的罪惡感。藉由這個故事,作者直接了當地對孩子們表明:這並不是你的錯。」─雜誌Eselsohr

【內容簡介】
小狐狸本來有個幸福美好的家庭,可是從某天開始,爸爸和媽媽之間不再有愛,剩下的只有爭執和衝突。不久,爸爸拋下牠和媽媽,離開了這個家。因為再也沒有人能陪牠一起踢足球、畫畫或是接牠放學而感到傷心不已的小狐狸,在媽媽告訴牠,爸爸已經有了一個新的家庭後,更是開始懷疑,是不是自己做錯什麼,爸爸才會離開他們?直到拜訪爸爸的新家庭、認識新的媽媽和妹妹後,牠才明瞭,自己不但沒有做錯什麼,現在的牠更能從兩個家庭得到雙倍的關愛。
透過小狐狸的故事,作者刻劃出面對這種家庭難題的孩子,內心所產生的焦躁不安和情感變化。明亮、溫馨且充滿家庭生活感的插圖與圓滿的結局,讓小讀者們拋下所有擔憂,帶著正面的態度與期望,迎接未來。 繼續閱讀

【繁中售出】法文 今天我們活著

L2573 法文 當代小說 PDF備索

提報截止日11月30日
《今天我們活著》
Today we live

By Emmanuelle Pirotte
Le Cherche Midi,2015年,240頁,ISBN 978-2749144344。

【版權已售】巴西、義大利、西班牙、德國、羅馬尼亞、荷蘭、希臘

【相關評論】
「最令人驚豔的角色是荷內,這個由艾瑪律耶.皮賀特所賦予身分的角色。每天處在一個動盪不安生活,荷內對於圍繞在自己身邊的世界卻沒有責備,也沒有憤怒。」─《費加羅文學報》
「一名納粹士兵對一位猶太小女孩動之以情,並拯救了她的生命:艾瑪律耶.皮賀特,已故的尚-克勞德.皮賀特的女兒,描述了這段成功機率微乎其微的逃亡之旅,在《今天我們活著》這本書中表現得相當成功。」─《L’OBS》雜誌

【內容簡介】
1944年12月,比利時阿登成為德軍進攻的目標。一位年僅七歲的小女孩,荷內,失去了她的家人,但她仍不停地躲在不同人的家中。藏匿荷內的家庭將她轉託給教會,因為他們深信教會能得到倖免,但神父認為事態並不如此樂觀。為了藏匿荷內,他將她託付給兩名路過的美國士兵。當神父離開後,荷內發現這兩名「美國人」其實是負責破壞聯盟部隊的「SS滲透軍」。
這兩名納粹士兵決定將這名小女孩予以處決。正當他們準備將之殺害時,其中一名士兵馬提爾斯,看到荷內的眼神心生混亂,轉而將自己的隊友殺死。他帶著荷內離開,在阿登展開一場令人難以置信的逃亡之旅。在這趟過程中,他們將看見人性在生存本能之下,時而最糟、時而最好的一面。
本書在法國亞馬遜拿下近乎全部五顆星的一致好評。雖然是作者的首部作品,但其精湛卓越的文筆令人驚豔。其文風深具個人特色,有時會在優美的字句中加入一些粗俗的字詞,又或是幽默、情緒豐沛的字句,為讀者帶來許多新鮮感。不僅如此,她對角色的刻畫也令人印象深刻,猶如使角色躍然紙上。書中每個角色都分別面臨一個前所未有的局面(戰爭、德軍到來、懼怕、愛、忌妒),在這些情況下,他們各自會展現出人性中時好時壞的一面。作者未將這些行為多做評論,以客觀的角度撰寫,使得讀者得以更加自在地沉浸書中。此外,透過女主角,讀者也能發現,生命中一些微不足道的行為或是言語都有可能會造成好運或是不幸的發生。

【作者簡介】
艾瑪律耶.皮賀特(Emmanuelle Pirotte),電影編劇。《今天我們活著》為其首部小說作品。

【繁中售出】德文 烏鴉小粉

K3809 德文 繪本 PDF備索

《烏鴉小粉》
Die Rabenrosa

By Helga Bansch
Jungbrunnen,2015年,32頁,ISBN 978-3702658748

3歲以上適讀

僅代理繁體
【內容簡介】
烏鴉小粉生來就和其他的兄弟姊妹們不同,牠沒有絨毛、羽毛也不會呱呱叫,但是牠有一對溫暖的父母。意識到自己與眾不同的小粉拚命的練習想和其他的烏鴉一樣,企圖學會飛翔,但牠終究沒有成功。當其他的烏鴉們紛紛離巢,只剩牠和父母獨留在鳥巢裡,父母還是盡力想教會牠飛翔的技巧,練習了一整天,小粉的父母都已疲倦入睡,小粉卻恐懼黎明的到來。隔天,牠乘坐在父母的背上,看到了最棒的景緻,綠油油的草地、烏漆抹黑的森林和白雪皚皚的山峰,讓牠了解到,和別人不一樣並沒有什麼不好,牠決定做自己,牠是一隻烏鴉。
本書色調溫暖故事深刻,能夠帶給像小粉一樣與眾不同的孩子做自己的勇氣。

【作者簡介】
海爾佳.邦緒(Helga Bansch)1957年生於奧地利萊奧本,現居維也納。高中畢業後進入格拉茲的教育學院,接受成為公立學校老師的訓練。1978年起開始擔任南施泰爾馬克一所公立學校的老師。在受訓成為社工的期間,一邊從事特殊教育工作,並發現繪畫能成為這些孩子表達的工具。此後便開啟她的手工藝之路。

【繁中售出】德文 媽媽的衣服

K3648 德文 繪本 PDF備索

《媽媽的衣服》
Mamas Kleid

By Manuela Olten
Aladin,2013年4月,32頁,ISBN 978-3848910106。

3歲以上適讀

【內容簡介】
我的衣服變小了,但是媽媽說是我長大了。我說,不對,是衣服變小了,我的紅色涼鞋變小了,我喜歡的一件有著白色小點點的黑色襯衫變小了,連我好朋友的綠色褲子也變短了,可是媽媽還是不相信。這一天媽媽帶我去外婆家待著,因為她的工作太多了。我喜歡去外婆家,外婆會陪我玩一整天,而且我也會幫忙做家事。這一天我陪外婆清掃樓上的閣樓,雖然樓上有點暗,還有看起來舊舊裡頭不知藏了什麼的箱子,但我喜歡那些舊家具和畫。我打開了箱子,裡頭放著好多衣服,外婆說那是我媽媽小時候的衣服,剛好符合我的尺寸呢。我穿上了媽媽的一件紅色小洋裝,外婆給我看媽媽小時候的照片,她也穿著我身上的這件衣服,我們兩個看起來幾乎一模一樣。哈,我要穿著媽媽的小洋裝給媽媽看,讓她知道她的衣服也變小了呢! 繼續閱讀

【繁中售出】德文 伊達和小黃瓜

K3810 德文 繪本 PDF及英譯稿備索

《伊達和小黃瓜》
Ida und das Gürkchen

By Brigitte Jünger(文), Julia Dürr(圖)
Jungbrunnen,2015年,32頁,ISBN 978-3702658731。

4歲以上適讀

僅代理繁體

【內容簡介】
小約瑟覺得帶妹妹依達出去玩很麻煩,媽媽老是叫他這樣,而他的五個哥哥都不知道是用來做什麼的,需要他們的時候都不在,比如說幫忙照顧依達。這一天小約瑟認識了新朋友提歐,大家都問提歐有幾個兄弟。提歐說自己沒有其他兄弟,小約瑟則很自豪地說自己有五個哥哥,就是不說還有一個妹妹依達。小約瑟很喜歡吃小黃瓜,吃煎蛋餅一定配小黃瓜,外出要抱著小黃瓜罐,睡覺也要有小黃瓜罐陪著。有一天提歐跑到小約瑟的家要看他的五個哥哥,偏偏哥哥們都不在,所以提歐跟著小約瑟去幼稚園接依達。提歐提議去森林裡尋寶,這樣也可以讓依達自己找寶物,所以三人就跑去森林玩耍和尋寶,玩到回家後晚餐都涼了。媽媽很生氣,就不帶小約瑟去城裡拜訪奶奶和吃冰淇淋當作懲罰,只能留在家中和哥哥們在一起。依達最喜歡小約瑟了,她覺得小約瑟好可憐,而且也覺得去城裡沒那麼有趣,因為沒有這個小哥哥作伴。小約瑟覺得沒有媽媽和依達的家有點冷清,而五個哥哥們只會把家裡弄得一團亂:把飯煮糊了、臭襪子亂丟、吵著是要玩「不要惹我生氣」還是「吹牛」遊戲。小約瑟到處找不到自己的小黃瓜罐,沒想到在房間門口看到了空空的玻璃罐,裡頭一條黃瓜都沒了,他覺得真是倒楣透了!結果他在床鋪上發現了一條小黃瓜睡在枕頭上,他好高興,到底是誰給他的驚喜呢?是哪一個哥哥呢?還是依達呢? 繼續閱讀

【繁中售出】德文 啤酒─忽布花與黑麥的故事

S7079 德文 大眾知識 PDF備索

《啤酒─忽布花與黑麥的故事》
Das Bier–Eine Geschichte von Hopfen und Malz

By Franz Meußdoerffer & Martin Zarnkow
C.H.Beck,2014年,128頁,ISBN 978-340666674。

【版權已售】繁體中文

【相關排名】
烹飪→飲料→酒類→啤酒 第9名
電影、藝術、文化→文化知識 第11名
政治、歷史→歷史分類→文化歷史 第12名

【內容簡介】
什麼是啤酒?啤酒釀造的文化有多淵遠流長?早在五千多年前的美索不達米亞平原的文字記錄裡就已出現啤酒這個文字,只是當時的啤酒是用來祭神,啤酒的意義脫離不了宗教的範疇。早期人們就已對啤酒做出界定:第一,啤酒必須經過發酵,由蜂蜜和水果的糖分提煉蒸釀出的只算米酒;第二,啤酒必須含有「靜止的白色泡沫」,這是啤酒與其他酒類的最大區別之處。泡沬的意義在於證明啤酒含有碳酸,並可用於維持啤酒的香氣與隔絕空氣以防氧化。此外,在十七世紀時,啤酒更是被當作「液體麵包」作為日常食用品。這是因為當時的飲用水品質不佳,也是傳染病的來源,而啤酒的酒精與碳酸的低ph值可降低感染的風險。諸多包羅萬象的啤酒故事與軼事鮮為人知,兩位啤酒研究專家法蘭茲‧莫伊斯朵耳弗與馬丁‧曹恩柯夫以生動的筆述透過此書告知讀者更多關於啤酒的大小知識。

【作者簡介】
法蘭茲‧莫伊斯朵爾弗(Franz Meußdoerffer)教授,帶領拜律特(Bayeuth)大學食品品質的生物研究工作團隊,自2003年受聘於位在魏恩史戴芬(Weihenstephan)的慕尼黑科技應用大學,開授啤酒釀製史的課程。
馬丁‧曹恩科夫(Martin Zarnkow)博士,領導魏恩史戴芬的啤酒與飲品科技實驗室。

繼續閱讀