【簡繁售出】英文 蜜蜂與我

K4599 英文 繪本 PDF備索

《蜜蜂與我》
Bee and Me

By Alison Jay
Old Barn Books,2016年,32頁,ISBN 978-1910646052。

內容試閱

【版權已售】簡體中文
【內容簡介】
有一天,小女孩的家中闖進一位不速之客─蜜蜂,沒想到竟成為了好友。牠們一起野餐、跳舞、玩耍,玩得不亦樂乎。成長的蜜蜂更帶著小女孩勇闖一趟發現之旅,帶她去看這個世界,藉此讓小朋友了解自己該如何保護生態。
我們都知道許多關於蜜蜂現今面臨的困境,及其對於未來地球所產生的影響,但如何將這個繁複的問題與環保的概念簡單地傳述給小朋友了解呢?本書透過人類與蜜蜂間的友誼故事,介紹了自然生態,並傳達自然環境保護的概念。藉由溫馨的故事,讓小朋友了解,如果蜜蜂消失在世界上,會有多令人難過。

【作者簡介】
艾莉森.潔(Alison Jay)生於英國哈特福郡。畢業於倫敦印刷學院,主修平面設計與插畫。畢業後曾於動畫工作室工作,負責繪製動畫場景。爾後決定轉行,投入插畫工作,現於插畫的各個領域都能看見其作蹤跡,如平面設計、廣告、包裝設計、社論,以及她最喜歡的童書。其作亦受各界肯定,2009年以《歡迎來到動物園》入選年紐約銀行街年度最佳書籍、2013年以插畫作品《來自雲朵的衣服》獲得美國聖莫妮卡學院綠色最佳青年繪本獎。

【繁中售出】德文 布魯諾的三顆樹

K4263 德文 繪本 PDF及英譯稿備索

《布魯諾的三顆樹》
Drei Bäume für Bruno

By Maria Theresia Rössler (文), Brunella Baldi (圖)
Jungbrunnen,2015年,32頁,ISBN 978-3702658908。

僅代理繁體,5歲以上適讀

【相關評論】
「一段特別的閱讀體驗,充滿想像力、令人深陷其中且非常適合朗讀。」─德國閱讀基金會
「奇特的插圖與怪誕不經的細節。」─KKarin Lehmann, ekz-Informationsdienst

【內容簡介】
某天,三顆小樹突然出現在布魯諾家門前,問它們是打哪來的也不回答,布魯諾只好把它們帶進家裡,並決定「暫時」照顧它們。布魯諾細心的測量這三顆小樹的長度與寬度,睡覺的時候也讓它們跟自己蓋同一條棉被,還將它們從原來的盆栽裡移植到一片肥沃的土地上,為他們遮風擋雨,還用軟刷清洗它們的莖部,甚至唱歌給它們聽。不久,這三顆小樹的葉子都掉光了,布魯諾難過地哭了出來,淚水和鼻涕就在樹根的地方積成一小灘水窪。幾天後,布魯諾驚喜地發現,樹枝上竟然冒出新芽!原來他一直忘了給樹木澆水,是他的淚水讓這三顆小樹又活了過來。了解原因的布魯諾開始規劃設計完整的水利設施,最後,三顆小樹變成了整片森林。
曲折的故事情節加上有著樸實溫暖色調與奇特細節的插圖,一本翻開就停不下來想一探究竟的奇妙繪本。 繼續閱讀