法文 一起白頭到老

L1564
Camille de Peretti,一起白頭到老(Nous vieillirons ensemble),342頁。Stock。2008/02。
 
已售出版權:德國、義大利、韓國。


這故事的主角不是裡面描述的任何一人,而是這一家充滿形形色色、載滿許多人生的養老院!

這裡所有發生的一切,都可能在我們週遭上演著……


十月一日
,星期天。這天就像平常一樣,在位於巴黎郊區Les Begonias的養老院裡。

 
時間是早上九點十五分。性情古怪的妮妮(Nini)老太太正等著她的小孫女卡米爾(Camille)來探望她,而熱愛命理占卜普的看護喬西(Josy)以溫暖與和善的眼神看顧著她。

路易斯艾馬(Louise Alma)一直活在過去
92 年的回憶裡。管理服務處的總管喬瑟林包比爾(Jocelyne Barbier)與他的太太瑪特布松羅特(Marthe Buissonette)又跟平常一樣大吵大鬧一番。羅伯樂博夫(Robert Leboeuf)對得雷斯(Therese Leduc)作了一個充滿希望的表情。德夫斯(Dreyfus)正準備逃離這裡。日間看護克里絲汀(Christiane)正試著要甩掉她厭煩的情人。愛蒐集郵票的主管 飛利浦(Philippe Drouin)正幻想著他買到了一張獨一無二的郵票。受大家喜愛的阿豐斯(Alphonse Destroismaisons)老先生幫助他的妻子與阿茲海默氏症對抗著

在這一家養老院裡,不論是否甘願,藉由作者侷限在空間裡的順序,分化出64個地方、短短16小時內,讓讀者可以一覽人生在喜悅與痛苦、友誼與孤獨、愛與苦悶、病痛與羨慕之中進行著。

作者簡介

卡米爾 Camille de Peretti
1980年生於巴黎。新生代作家,年紀輕輕的她,在2005年,以第一本自傳小說「催吐少女Thornytorinx」榮獲Chambéry新人小說獎(Prix du premier roman de Chambéry)。
 

寫作風格受到潛在文學潮流(Oulipo)的影響, 本書作者以「生活說明書La vie mode d’emploi 」一書的結構勾勒此書。 Camille de Peretti 按照喬治培瑞(George Perec)小說的中心思想而杜撰書中角色的人生,這是作者在文學方面的一個新挑戰,而藉著她銳利的文筆,作者將老人的退休人生深刻的呈現在讀者眼前。


本社備有樣書,歡迎來信登記審閱。
家西書社 Sylvain LIN sylvain@jiaxibooks.com.tw