L1302
Alex Capus，遲早（Eine Frage der Zeit），304 頁，Knaus，2007，德文，ISBN-13: 978-381350272。
已售出六國版權：英國、挪威、荷蘭、以色列、日本、希臘。
本社備有英文簡介與部分英文譯稿，歡迎索閱。
在卡普斯（Alex Capus）這本新小說中，他再次展現自己創作的雙重才華，既能精確重建歷史場景，又能生動敘事。書中故事發生在一次大戰前夕。三位北德的造船工人受德意志威廉皇帝委任，拆卸一艘輪船，把各部零件運往東非，然後在奇立馬札羅山南方的坦干依喀湖（Tanganika）重新組裝起來。三名男子滿懷希望，心想可以大賺一筆，又能周遊異國，不幸，卻很快捲入當時帝國主義殘暴的殖民爭鬥中，無法脫身。
在這時候，英國邱吉爾也派遣中尉參森（Spicer Simson），運送兩艘砲艇越過大半個非洲來到坦干依喀湖。隨著一次大戰爆發，德英雙方各據湖岸，雖然沒人想要掀開戰火，但卻不得不在這美麗的湖上交戰。大家似乎都成了這個時代的囚徒，各以自己的方式過活。
作者自己也表示：「這些年來，我發現自己的主角全是做著非凡事情的凡人，我最在意的人，一直是能試圖活得有尊嚴的人。」他在書中把兩個荒唐的帝國主義行徑和執行這些行徑的小人物交織在一起，然而，人性的光輝卻是在這些人物身上展現。時代的巨變與小人物的無奈成了鮮明的對比。
卡普斯今日住在瑞士，為自由作家，至今出版過多部作品。前一部《星光之旅》，以自己尋找史帝文生的金銀島為主軸，勾勒出一本與眾不同、頗具偵探意味的遊記，深獲多方好評，售出多國。這部新作《遲早》出版後，便受矚目，成了暢銷榜單上的明星，勾勒出歐洲強權在非洲殖民不再復返的盛世，略帶田園風格的末日筆觸、人性的糾葛與無奈交織出來的幽默與荒唐，難怪德國著名的女作家兼文評家海登萊希（Elke Heidenreich）會在自己主持的「閱讀！」電視節目中，稱本書為2007年秋天最佳作品之一，其他報章媒體也十分推崇這部作品。以下是部分媒體評論：
"Capus is an outstanding narrator." (Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung)
"Capus wonderfully mixes reality and fiction, just as Kehlmann has done." (Elke Heidenreich in "Lesen!")
"He succeeds in entertainingly taking aim at the madness of human pomposity." (Elke Heidenreich in "Lesen!")
家西書社 jia-xi books co., ltd. 