朵娜‧里昂（Donna Leon）
一九九二年，朵娜‧里昂的第一本小說《鳳凰奇案》（Death at La Fenice）出版後，便筆耕不輟，一年一本，至今已出版了十七本關於水都威尼斯的迷人犯罪小說。說她的犯罪小說迷人，一方面因為犯罪地點在威尼斯，世界上最美的城市之一，水都的風華和離奇的罪行相互交錯，自成一格；另一方面，便是書中的主角，那位布魯內提（Brunetti）警探，談吐文雅，打擊犯罪不遺餘力，亦是一位親切的丈夫和父親，許多案件，也會和他在大學教授英美文學的妻子切磋討論。布魯內提警官的私生活和水都的犯罪活動，在朵娜‧里昂的筆下，可說一樣重要。這種特質，或許在重口味的讀者眼中，不夠驚險刺激，但從這位女作家筆下流洩出來的，卻是一種獨特的氛圍，瀰漫著濃濃的人文色彩與水都的悠閒步調，從這角度來看，朵娜‧里昂的手法偏向傳統的犯罪小說作家，如奚孟農（Georges Simeon），而這位法國作家亦是里昂心儀的典範。
走上創作犯罪小說之路，在她來說，是個意外。一九四二年次的朵娜‧里昂，生於美國紐澤西，中產家庭出身的她，順利完成大學學業，取得博士學位，但對那個時代優渥的美國年輕世代來說，多半不願安居家鄉，里昂於是走訪世界各地，半工半遊。她在羅馬當過導遊，在倫敦任廣告文案，在瑞士的美國學校教書，甚至也去過伊朗、中國與沙烏地阿拉伯。一九八一年，這名美國女子終於在威尼斯落腳定居，並在附近維琴察（Vicenza）美國馬里蘭大學一所分校中教授英國文學。不過，作家之門對她來說，卻是意外敞開的。那時，她和朋友在威尼斯聽了一齣歌劇，兩人相當不滿指揮，演出結束後，她開玩笑想該如何一勞永逸解決這種音樂家，免得繼續危害音樂，《鳳凰奇案》的點子油然而生。書中一位不可一世的指揮家，在威尼斯鳳凰劇院指揮《茶花女》時，竟在第二幕中場休息時，離奇死亡。布魯內提警官受命調查，指揮家年輕的妻子、歌劇導演、女高音和她女友等人，都有嫌疑，隨著布魯內提深入調查，指揮家過去許多不堪的往事一一浮現，凶案動機變得撲塑迷離，可能的兇手增加。她下筆如神，文字流暢雋永，之後的幾本小說，一樣引起轟動，一躍成為歐美等地重要的犯罪作家，忠實的讀者愈來愈多，布魯內提警官亦成為眾多犯罪小說中獨樹一格的主角。
起先，朵娜‧里昂堅持自己的作品只在英國出版，美國版要等五年後才上市，而她的經紀人則是瑞士以犯罪小說著名Diogenes出版社，因而她在德語地區的知名度幾乎可說是天后級的程度，而她為了保有自己在威尼斯的私人生活，拒絕授權義大利文出版，因而水都的居民至今並不太認識這位作家，她筆下那位警官，仍未以自己的母語辦案。她還有許多獨特的品味，譬如，不喜歡真實犯罪書籍、手機，還有海明威。
作品一覽：
《異國魂斷》Death in a Strange Country (1993)
《盛裝赴死》The Anonymous Venetian (1994) 又名Dressed for Death
《死神審判》A Venetian Reckoning (1995) 又名Death and Judgment
《大水殺機》Acqua Alta (1996) 又名Death in High Water
《信仰之死》The Death of Faith(1997) 又名Quietly in Their Sleep
《神聖光輝》A Noble Radiance (1997)
《致命醫療》Fatal Remedies (1999)
《麻煩之海》A Sea of Troubles (2001)
《標準正義》Uniform Justice (2003)
《醫療證據》Doctored Evidence (2004)
《石頭之血》Blood from a Stone (2005)
《幽暗玻璃》Through a Glass Darkly (2006)
《稚子無辜》Suffer the Little Children (2007)
《夢中女孩》The Girl of His Dreams (2008)
家西書社 jia-xi books co., ltd. 
請問有人翻譯過了嗎？