L 1702

Sabine Ludwig/ Isabel Kreitz，世上最爛的媽媽（Die schrecklichsten Mütter der Welt），288頁，Dressler，2009，德文，ISBN-13: 978-3791512372。附有部分英文譯稿。

德國熱銷的青少年讀物

一本會讓小孩和媽媽們一起捧腹爆笑、刺激懸疑的兒童小說!

德國兒童青少年作家薩賓娜‧路德維希（Sabine Ludwig）的小說故事，充滿脫序的情節，看似一般的日常生活場景，在她筆下，總是亂到失真，令人無法置信。這本新作《世上最爛的媽媽》再度呈現她那過人的誇張筆法，逗趣爆笑、緊張刺激，俯拾皆是。

很不幸，書中三位小主角布魯諾、蘇菲亞和愛蜜麗，都有個讓人受不了的老媽。布魯諾的老媽逼著他彈鋼琴，鋼琴老師一個接著一個換，而布魯諾自己既沒有音樂細胞，又不喜歡坐在鋼琴前，心裡想的只有拳擊。而蘇菲亞和老媽、老媽的男友，還有老媽男友的小寶貝尼可拉斯住在一起，不過，在這個家，她基本上跟個隱形人一樣，老媽只管尼可拉斯，而且老是讓人抓狂，不斷罵她。至於愛蜜麗，她的老媽簡直是個生活白癡，老是忘東忘西，錢包、鑰匙找不到還不打緊，開車出去，常常莫名其妙停在十字路口上，因為忘了加油，當然，這種人自然也找不到工作。

布魯諾、蘇菲亞、愛蜜麗各有滿腹苦水，跑去參加「差勁老媽」比賽。不久後，他們的老媽離開，幾名安娜姑媽分別住進家裡。孩子們的情況一下改善：布魯諾的姑媽辭退鋼琴老師；蘇菲亞的姑媽開始照顧蘇菲亞，尼可拉斯只好吃貓食；愛蜜麗的姑媽則把家裡打理得有條不紊。但他們的老媽去了哪？官方說法：到北海的小島度假去，但事實上，卻被關進母親改造營。

有天，愛蜜麗收到一張明信片，筆跡工工整整，實在不像她的母親所為，其他人也開始懷疑，想找出自己的老媽到底發生了什麼事。一場驚天動地的救援行動跟著展開……

作者簡介：

薩賓娜‧路德維希（Sabine Ludwig），一九五四年次，這位柏林人起先在中學任教，自己的寫作生涯開展後，便全職創作與翻譯，獲獎無數。她以誇張脫序的故事，襯托各種孩子的成長故事，不僅笑中帶淚，也同時細膩刻繪出孩子的心理。