L 1781 小說
Eva Baronsky:醒醒阿,莫札特先生!(Herr Mozart wacht auf),320頁,Aufbau-Verlag,2009,德文,ISBN-13: 978-3351032722。
內容大綱:
當莫札特從瀕死的病床上醒來卻發現,自己竟來到一個千奇百怪的世界:無須靠馬就能處跑的車子、隱形的樂團演奏出飄飄樂音、屋內亮如白晝卻見不到一根蠟燭…這兒到底是地府還是天堂阿?漸漸地,他發現原來身處的年代並非1791,竟然是2006!
而他只能以「完成安魂曲」這個神聖的任務才能拿到進入死者國度的門票,來解釋這趟時間旅行發生的原因。時空錯亂的莫札特想方設法適應二十一世紀的維也納,卻卡在地下鐵的入口以及沒半張證件等倒楣事上。幸好他並不孤單,跟著來自波蘭的街頭小提琴手Piotr Potocki在鋼琴酒吧裡彈琴討生活,還愛上同住的室友Anju,倚賴音樂探索光怪陸離的現代世界──輪胎擦地是Mi、電話按鍵唱出升So…直到最後的頓悟讓他超越音樂的疆界,寫下安魂曲中如泣如訴的「哀矜日」。
Eva Baronsky筆下的莫札特可愛貪玩、輕浮、一切以音樂為重心、對錢財沒概念,他因身處二十一世紀而困惑經歷不過是Baronsky用來聚焦於莫札特內在變化的手法,包括不斷自我否定、恐懼被嘲笑、認同懷疑等等,以及如何闡釋在他之後的音樂作品,如舒伯特、蕭邦、柴可夫斯基。Baronsky本身只能彈一點點鋼琴,卻為了研究而問遍可能的音樂家,消化融合陌生的素材成為完整的故事,以細膩幽默的筆觸和悲喜交集的方式來展現如莫札特死因成謎(疾病?毒藥?還是謀殺?)等歷史事件以及音樂作品,將人們的幻想臆測推向極致,不論認不認識莫札特音樂的讀者,都將愛上這本細緻多感的音樂小說。
作者介紹:
出生於1968年的Eva Baronsky 大學攻讀是內設計以及公關行銷,畢業後曾以獨立之公關顧問與記者為業。《醒醒阿,莫札特先生!》 是她第一部小說。