法文 青蛙合唱團

K3836 法文 繪本 英文PDF備索

《青蛙合唱團》
Choeur de grenouilles

By Luc Foccroulle(文), Annick Masson(圖)
Mijade,2012年,32頁,ISBN978-2871427650。

僅代理繁體

【內容簡介】
天鵝有美麗的羽毛,蝴蝶有耀眼的翅膀,而青蛙又軟又黏糊糊的,根本比不上其他動物,牠們唯一的專長就是呱呱叫,因此每隻青蛙都夢想進入盛名遠播的青蛙合唱團。
今天正是合唱團選拔團員的重大日子,每隻青蛙都躍躍欲試,父母也在一旁著急等待,貝爾塔(Bertha)和好朋友露西(Lucy)也來參加選拔考試,貝爾塔擁有聲樂家的體態,但她才一開口,震耳欲聾的低劣嗓音便讓青蛙們不得不趕緊摀住雙耳,被團長批評為青蛙的恥辱,而露西雖有令人驚豔的好歌喉,卻因身材太過嬌小,還來不及試唱就被團長刷掉了。
後來為了讓露西快點長大,貝爾塔展現精湛的料理手藝,做了豐盛美味的佳餚,但露西吃完後還是那麼嬌小,這時露西想到一個妙計,而計畫奏效了,她們成功使團長上當受騙,讓貝爾塔加入合唱團,甚至將在王子的婚禮擔任獨唱,但事情果真能像計畫的如此順利嗎?
全書以綠色為基調,用滑稽逗趣的故事和精美細膩的水彩畫,讓讀者感受主角間互助的友誼,也提醒讀者不要以貌取人,且要誠實面對自己,順著自身天賦,發揮才能,在實現夢想前,先找到對的方向,是本富有寓意的教育性讀物。另外,本書首末頁皆附上法國兒歌《Frère Jacques》的樂譜,歌詞被改編成與青蛙有關的字句,與《兩隻老虎》的旋律相同,孩子們在閱讀的同時能一同哼唱,充滿樂趣。

【作者簡介】
盧.佛庫勒(Luc Foccroulle)1967年生於比利時列日,畢業於列日聖呂克藝術高等學院,現從事廣告繪圖工作,並於母校教授插畫及漫畫。

【繪者簡介】
安妮克.馬桑(Annick Masson)1969年生於比利時列日,於列日聖呂克藝術高等學院畢業後,曾在一家動畫工作室工作,後進入Mijade出版社擔任美術設計人員,利用餘暇時間創作童書,並和各類型的雜誌社合作。喜歡觀摩其他畫家的作品,藉此充實自己,包括讓-雅克.桑貝、莉絲白.茨威格、昆丁.布雷克等人,並十分欣賞宮崎駿富有內涵的動畫。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s