Category Archives: 繁體版權售出

【繁中售出】法文 秘密

Posted on by
回應

K3259 法文 兒童繪本 PDF備索

《秘密》
Le secret

By Stéphanie Augusseau, Caroline Hurtut
Alice Jeunesse，2012年，32頁，ISBN: 978-2874261763。

三歲以上適讀

內容試閱

【佳績紀錄】入選2013年春詞文學獎6－7歲圖書獎

【各界評論】
「這是一個非常溫柔、簡單的有趣故事。我們總能試著去尋找卡里斯多的秘密，它並不是這麼難。我們的好朋友喬亞奇姆的表情總也使我揚起微笑。」
Libbylit比利時青少年文學雜誌（2013年1~2月號）
「這本繪本很吸引我，尤其是它的插圖。設計真的很可愛，充滿溫柔與甜蜜的色彩，以粉筆或是粉彩所繪製出來的風格，顏色特別的溫和，色調也很柔和。作者也非常直爽地將這些美麗的插圖加入了保守秘密這個良好的道德行為及絕妙出色的結局中。」
書評部落客－Lettre après Lettre
【內容簡介】
在某個冬天的早晨，兔子喬亞奇姆被他的朋友鼴鼠卡里斯多吵醒。卡里斯多告訴他，自己知道一個大秘密。在喬亞奇姆的好奇心催促之下，他請求卡里斯多告訴他這個秘密，並承諾不會將它告訴任何人。　　但，當他才剛開始出去散步，就差點在無意間將秘密洩漏出去。因此，他決定馬上回家，在卡里斯多說他不必再履行諾言前，絕不離家一步。
過了幾個禮拜，家中糧食已耗盡。為了使自己免於被餓死，他想到了一個很棒的方法。他在紙上寫下了秘密，放入了小鐵盒中，將鐵盒深藏於離家不遠的大橡樹之下。在確定將朋友的秘密放在一個非常安全的地方後，喬亞奇姆如釋重負，帶著輕鬆的心離開。他不知道，在樹下，有許多的小罐子正在相互說著他們的秘密。
這是個簡單、輕快的小故事，內容細膩且充滿詩意。故事中有著朋友間相互信任、承諾及秘密的負擔等問題，作者帶著讀者一同去解決這樣的衝突，並讓他們展開一場交雜歡笑與好奇心的冒險。此外，插圖也與文字非常完美地搭配，史黛芬妮．奧曲索在書中創造了不同於以前著作的可愛小世界。

【作者簡介】
卡洛琳娜．俞杜特(Caroline Hurtut)，歌劇演員、兒童文學作家。2000年在皮安歌劇公司的栽培下首度登台演出，並以莫札特一角廣獲好評，後亦獲法國音樂教育文憑的認證。在歌劇的學習之下，改變了他原先害羞內向的個性，更增添了自信心。本著為作者跨領域的初登場之作。

【繪者簡介】
史黛芬妮．奧曲索(Stéphanie Augusseau)，主修藝術史，而後至高等應用藝術學院學習平面設計及視覺傳達，改善自己對於圖像的基礎概念。其作品多以傳統技巧呈現，如壓克力畫、水彩、粉彩、水墨畫等。目前已出版多本令人印象深刻的繪本，以其獨特的方式來理解兒童的世界，如《就這樣》、《尼可丹姆的一天》、《有一天，我的父母一定會到來》等。

繼續閱讀 →

【繁中售出】法文 美的救贖

Posted on by
回應

S6433 法文 哲學 PDF備索

《美的救贖》
Quand la beauté nous sauve

By Charles Pépin
Robert Laffont，2013年，40頁，ISBN 978-2221114087。

【版權售出】簡體中文

【銷售排行】
法國亞馬遜：
高等教育＞大學＞哲學－認識論 第4名
文學＞工具書＞評論、分析、短評 第16名

FNAC網路書店：人文科學＞哲學＞哲學暢銷書籍 第4名
【各界評論】
「由歌頌美的感動所下結論的冥想是深入且深奧的。查何勒．貝班結合了個人經驗及參考資料，斟酌地給予每個人的觀點一些限制，但內容卻恰到好處。」─《人文科學雜誌》
「作者讓我們去分享他的快樂冥想，他所提供與美經常接觸所帶來的好處清單，也輕鬆地取代了醫療處方及精神科醫生的治療。」─賽巴斯提安．勒．伏勒，《費加洛報》

【內容簡介】
每個人都能透過與美的經常接觸而發現自己多彩多姿的生活。
灑落在暴雨後浪上的耀眼陽光、一幅色彩鮮豔的梵谷畫作、一曲大衛．鮑伊動人的旋律、一個哥德式絢爛莊嚴的拱門…等。美麗常常是不經意地出現、撼動人心。而它所帶來的美好，更是我們難加解釋的。但是，儘管我們承認美喚起了我們心中的獨特感受，我們卻仍不認為它是我們的生活核心，反而寧願傾向於追求幸福、快樂、愛情、友誼、成功、權力…等，就猶如美只是一個膚淺、次要的樂趣，與我們生活的意義毫不相關。那麼，為什麼它會如此吸引我們？為什麼我們會如此需要它呢？作者斷言，這是因為我們沒有意識到美帶給我們的益處。它可以讓我們認識自我、過更好的生活。
為了向我們證明這種信念，他不去定義美麗的標準，而是描寫美所帶來的東西。藉由尼采、柏拉圖、黑格爾、弗洛伊德等偉大哲學家的思想及各種實際狀況，告訴讀者在日常生活中對美產生感動的重要性。本書分成幾個階段，說明從美中能獲得以下益處的方法：
1. 幫助我們重新找回評論自由、傾聽自我的能力及自信
2. 開闊與世界的關係、產生不同的觀點及生活方式
3. 讓我們擺脫掉束縛、自我提升、超越自我
4. 教導我們自娛、細探生活
因此，美消除了我們的疑慮、個人主義、障礙、恐懼及不適。美的感動給了所有人熱愛生命的希望，他給的快樂遠超過從娛樂或是免費的奢華中所獲。

【作者簡介】
查何勒．貝班(Charles Pépin)，1973年生於聖克盧，為法國哲學家、作家、教授及記者。畢業於巴黎政治學院及巴黎高等商業研究學院，並於巴黎政治學院教授哲學。他曾定期於電視節目擔任哲學專家，現則定期於《變節月刊》、《心理學雜誌》、《哲學雜誌》刊登專欄。目前已出版逾十本書籍，多獲佳績，並被翻譯成十多國語言，其中《地球的智者》一書更狂銷二十萬冊。

繼續閱讀 →