Category Archives: K 兒童繪本

法文 小花採花去

Posted on by
回應

K3317 法文 兒童繪本 PDF備索

《小花採花去》
Primula

By Elsa Devernois, Anne-Isabelle Le Touzé
Pastel，2013年，30頁，ISBN: 978-2211210867。

三歲以上適讀

【銷售排行】
FNAC網路書店：
青少年讀物＞3-6歲全系列書籍＞3-6歲繪本＞分享 第37名

【內容簡介】
小花今天起了個大早，這是為什麼呢？原來，她是要到花園，採集各式各樣的花朵。小花要將這一束美麗的花束給誰呢？是要給予她的爸爸、媽媽、朋友亦或是老師？真正的解答，只有她自己知道！

【作者簡介】
艾爾莎．德費諾(Elsa Devernois)，法國兒童讀物作家。曾為科學研究學者，在從事過各種不同的工作之後，最後決定投入於兒童讀物寫作工作之中。她為多家兒童讀物出版社與兒童雜誌社撰寫文章，她的文章多為談論孩子們在日常生活中可能會遇到的小問題，可以讓孩子遇到問題時不會過於害怕，也能使家長在讀完故事後，與孩童一同討論。目前，她已出版逾八十本著作，如《奇怪的洋裝》、《紅鼻子：神聖的魔法師》、《狼寶寶的恐懼》等。

【繪者簡介】
安-依莎貝爾．陸圖熹(Anne-Isabelle Le Touzé)，1963年生於巴黎，為童話作家、插畫家。畢業於雷恩藝術學校，她現在將自己的時間都投入於海報創作、刊物出版與兒童插畫上。她的作品通常是以鮮豔、溫暖的色彩搭配上微笑的臉部表情，能讓人感受到當中的快樂。她希望能藉由自己的作品，將讀者帶領入一個神話、夢想中的世界。目前已出版逾三十本著作，於法國、德國、比利時等地皆有其著作，不僅於此，其著也被翻譯成多國語言出版。

繼續閱讀 →

德文 第五隻羊

Posted on by
回應

K3078 德文 兒童繪本 PDF備索

《第五隻羊》
Das fünfte Schaf

Harriet Grundmann(文)、Tobias Krejtschi(圖)
Peter Hammer，2008年，24頁，ISBN 978-3779502012。

4歲以上適讀

【版權售出】俄羅斯、南非

【內容簡介】
麗娜(Lina)每天上床睡覺時都會數羊，這天晚上她一如往常的在睡前開始數羊：第一隻羊很胖並有棕色的腿；第二隻羊的頭跟身體都光禿禿、沒有毛；第三隻羊很小；第四隻羊有黑色的斑點；第五隻羊…是一隻狼？！麗娜在第五隻羊跳過去之前攔住牠，其他的羊都不知所措，不知道發生什麼事情，第五隻羊身上披著羊毛，頭上戴著毛毛的帽子，但是卻有尖尖的耳朵，肚子還有棕色的毛。麗娜問這隻扮成羊的狼，牠是不是有尖尖的牙齒而且會在草原上追逐羊群的狼？狼誠實的回答麗娜他的確是一隻狼，但是牠希望可以當一隻無憂無慮快樂的羊，跟羊群一起生活。了解事情原委的麗娜，決定請狼運用牠尖尖的牙齒跟可怕的叫聲，趕走麗娜夢中的怪獸，最後狼如願加入了羊群，而麗娜晚上再也不會睡不著覺了。

【內容試閱】

【作者簡介】
哈里特.古德曼(Harriet Grundmann)1969年出生於柏林，出版的系列作品被譯為多國語言暢銷全球，現於漢堡擔任作家及自由藝術家。

【繪者簡介】
托比亞斯.克雷斯基(Tobias Krejtschi)1980年出生於德勒斯登，在漢堡學習插畫。2001年出版了第一本圖文書。2004年他為專輯《盧拉和飛床》(Lula und das fliegende Bett)創作的封面獲得了比德漢默出版社(Peter Hammer Verlag)最佳插畫的榮譽；2008年則因《聰明媽媽桑寶那》(Die schlaue Mama Sambona)入圍德國青少年文學獎。