K 2735

荷蘭文  (K類)    適讀年齡：5歲以上   荷蘭文版PDF與英文翻譯備索

Van de ezel die bleef staan （暫譯書名：不肯移動的驢子）

出版日期：2009年，作者：Jan De Kinder，出版社: De Eenhoorn Publishers，ISBN: 978 90583 85680，40頁，25 x 30 cm

版權已售：丹麥

主題：忠於自己的想法，走自己的路

從前，有位男子發現了一隻驢子，他將繩索套在驢子的頸項上，並對驢子說：從今以後，你是屬於我的。

男子將行李放在驢子的背上，接著，越來越多的人，都將自己的行李放在驢子的背上，眾人七嘴八舌的訴說自己希望的目的地。但是，驢子動也不動。不論男子用什麼方法，驢子就是不動，旁人試著幫忙，也都無效。

最後，男子只得號召附近的所有民眾，以類似拔河的方式，眾人一同施力，試圖以繩索拉動驢子，出人意料地，驢子忽然動了，但是，是朝相反的方向，驢子奮力一拉………………

K 2686

德文  繪本（簡繁體中文） 德文電子檔

Markus Heitz/ Monika Parciak，膽小鬼（Das Angstmacherchen），32頁，Baumhaus Verlag，2010，ISBN-13: 978-3833904370

歐樂原本是個勇敢的小孩，但自從有次打雷後，他便嚇得躲起來。有天，他終於發現自己害怕打雷的秘密，原來是個膽小鬼的傑作。這個小不點，提著一個皮箱，裡面裝著各式各樣的恐懼，放到每個孩子身上。歐樂不想被他操縱，於是結合他的好朋友，一起設法趕走這個討厭的膽小鬼……

這本繪本，不僅由德國奇幻小說天王馬庫斯‧海茲（Markus Heitz）操刀，也請出插畫家莫妮卡‧帕西亞克（Monika Parciak）。動人的插圖與有趣的故事，再次打動許多孩子的心，也讓繪本成為一種藝術。