法文 星期三的書店

K 2015 法文   
Sylvie Neeman / Olivier Tallec
星期三的書店(Mercredi à la librairie)28頁。Sarbacane2007。五歲以上適讀

 

某週三,小女孩總會在書店李看見一位老先生。小女孩總是來看漫畫,而老先生總是坐在同一個角落裡的沙發上,閱讀著一本關於戰爭的厚書。小女孩往往會因為漫畫裡有趣的內容而笑出聲來,但是她也常常看見老先生掏出手帕來擦拭眼角。

 

有一天,就在耶誕節的前幾日,老先生又來到書店裡,但是他習慣閱讀的那一本書已經被賣掉了。他顯得悵然若失,就在轉身準備離去時,書店老闆卻拿出了一本包裝精美的書籍送給老先生…

 

溫馨的文字,搭配上濃濃藝術風格的插圖,讓人再三細細品味。

http://www.amazon.fr/Mercredi-%C3%A0-librairie-Sylvie-Neeman/dp/2848651733

法文 此時此刻

K 2010
Alain Serres / Olivier Tallec
此時此刻(Maintenant)44頁。Rue du monde2007。三歲以上適讀

 

對每個人來說,分分秒秒都是此時此刻,毫無例外。此時此刻,可能發生什麼事?可能是爸爸在幫我洗澡,可能是哥哥帶著我過馬路上學去,也可能是我畫了張令同學害怕的恐怖圖畫。此時此刻,可能阿姨認識了新的男朋友,可能我正在食堂裡吃著義大利麵,可能大家正在院子裡玩著捉迷藏,可能小紅帽遇上了大野狼,可能爺爺病的非常嚴重,可能綠燈亮了。此時此刻,可能爺爺已經痊癒陪著我玩耍,可能我已經在讀著另外一本書,可能我已經在自己洗澡…

 

此時此刻,每一分每一秒都是全新的體驗。簡單的一句話,卻充滿人生哲理。

http://www.amazon.fr/Maintenant-Alain-Serres/dp/2355040052