K3390 法文 繪本 PDF備索

《糟糕！闖禍了》
Oups!

By Quentin Gréban
Mijade，2013年，26頁，ISBN 9781921894459。

3 歲以上適讀，僅代理繁體

【相關評論】
「唉呀呀！一顆皮球、一隻狗…還有一堆災難！！在這本書中，我們能看到昆丹．奎本(Quentin Gréban)畫筆下，這隻闖了大禍卻又讓人覺得糊塗得可愛的小狗狗，著實是一系列充滿幽默又趣味無窮的插圖呀！」─芬妮．FNAC尚布希分店

【內容簡介】
愛吃的小女孩在帶著小狗狗散步時，經過了一家冰淇淋店。為了暫時擺脫狗狗，好好地享用手中美味的草莓香草冰淇淋，女孩將手中的紅皮球球一丟，小狗狗便飛也似地追球去了，不過…糟糕！傻呼呼追著球跑的狗狗卻闖下了一連串的大禍：從一名媽媽手中滑走的嬰兒推車，讓郵差從腳踏車上摔了下來，導致繩子卡在腳踏車輪胎上的風箏，害坐在梯子上的油漆工人翻倒了顏料，並弄髒了一名正在晾曬衣物主婦懷裡剛洗好的衣服，不料晒衣線另一頭繫著的…。事情一件接著一件連環失控，真的是一場大災難！
留白的文字，填滿了幽默情節，這本繪本留給讀者對每一則故事無限的想像空間與自由。

【作者簡介】
昆丹．奎本(Quentin Gréban)1977年出生。自布魯塞爾的聖路克藝術大學獲得繪圖設計文憑後，便在Mijade出版社發行第一本繪本作品。2000年時，其作品《字母童話》(Les contes de l’Alphabet)獲得聖-艾修伯里大獎的肯定。其繪圖作品在1999年、2001年及2008年獲選參展波隆那年度藝術沙龍，其它多部作品亦被譯為多種語言銷售世界各地。

K3562 德文 繪本 PDF備索

《白色知道了》
Weiß weiß Bescheid

By Paul Köntopp
Bastei Lübbe，2011年，24頁，ISBN 978-3833904462。

4至6歲適讀

【內容簡介】
這是一本關於顏色的故事：白色在某個雨天出門拜訪黃色，原本單純的串門子行程卻發展出意想不到的結局。白色到達黃色家時，才發現黃色並不在家，在尋找黃色的路途上，他遇到了其他許多不同的顏色，包括黑色、藍色、紅色、綠色、紫色等，而黃色竟然和紅色起了爭執，他們倆不但大打出手，甚至還將其他顏色給拖下水，除了較成熟的白色與黑色沒去淌這渾水外，其餘的顏色全都吵成一團，但是到了最後，當陽光從陰霾後露出臉時，顏色們竟然融合成了一道絢爛的彩虹！
各種不同的顏色正如同每個擁有不同性格的孩子，雖然彼此相處時偶爾會有口角，有時甚至也會引起些許肢體衝突，但本書最難能可貴的就是，以各種顏色融合而成的美麗彩虹來提醒孩子們，即使衝突再大，當大家牽起手和平共處時，都能化成最美麗的風景！孩子透過此書不但能認識各種顏色，同時也能了解和諧與接納他人的可貴。

【作者簡介】
保羅˙肯托普(Paul Köntopp)1967年生，柏林通訊與設計應用技術大學溝通設計系，自1999年開始經營自己的廣告公司Forelle Media GmbH。