法文 傀儡孩子

K3795 法文 繪本 PDF備索

《傀儡孩子》
Un pantin

By M.P. Rivière(文), Elisabeth Brami(圖)
Océan,2008年,40頁,ISBN 978-2916533438。

3歲以上適讀
【內容簡介】
小男孩坐在餐桌前,他不喜歡喝湯,比較想吃面,但他得閉嘴乖乖喝湯;他喜歡吃草莓,但他必須要吃蘋果才行;他有一件喜愛的紅色衣服,他只想穿紅色衣裳,但他必須穿著暗色服裝。小男孩開始幻想:坐在餐桌前享用貝奈特餅和蛋糕,在早晨騎馬獨行於偏遠之地,在月夜出門遠行…不!他必須停止這種無止境的想像。最後,他終於被馴服,他乖乖喝湯、吃蘋果,按時起床、睡覺,套上黑色衣服,努力學習。一切都是為他好,他人生的每一刻都已經被完美地規劃。
書中的小男孩從一個有主見的孩子,變成任由父母擺佈的傀儡,父母的安排束縛了他的自由。父母應適當拿捏分寸,聽聽孩子的聲音,過度約束會損害孩子的心理平衡,抑制其創造力、想像力及品格發育,最終使其成為不會思考的機器。本書從心理學的角度分析父母對孩子的教育模式及其所造成的影響,用有趣的小故事傳達作者思想,搭配精美的拼貼圖畫,使孩子產生共鳴,讓父母反思,具有教育意義。

繼續閱讀

法文 襪子收藏家

K3793 法文 繪本PDF備索

《襪子收藏家》
Les chaussettes de la vie

By Christine Beigel, Francesca Carabelli
Océan,2010年,34頁,ISBN 978-2916533735。

3歲以上適讀
【內容簡介】
郵票、彈珠、足球選手、鈕扣、美麗的圖片、明星的自畫像、笑容、雪花球、車票…,每個人的嗜好不同,喜歡收集的東西也五花八門,至於本書的主人翁,他收集襪子!從有記憶開始,他就喜歡穿著襪子,從來不願意讓腳丫子光溜溜的,小屁屁倒還可以。任何長短、花色的襪子他都愛不釋「腳」,甚至還幫自己的手穿上襪子!稍微長大一點後,每當媽媽要為他清洗襪子,他總是百般不願,因為對一名襪子收藏家來說,最棒的收藏就是擁有自己味道的襪子!年紀再更大一點的時後,他將所有破洞而且已經無法修補的襪子,裝進一個專門放襪子的盒子內;再經過一段時間,顯然小小的盒子是不夠了,他必須以抽屜、衣櫃、最後是一間襪子小屋來收藏!
所有人都覺得他怪怪的,是一名「與眾不同」的男孩…,孤單與不被理解的感受佔據他,直到他與可萊菈(Clara)邂逅的那一天,一個喜歡各式各樣褲襪的女孩!這是第一次,他讓爸爸媽媽以外的人進入他的襪子小屋;他們分享彼此的喜好,欣賞彼此的收藏的寶物,後來甚至…開了一間襪子博物館!
每個人都能夠成功,即使是靠著收集襪子!
這本幽默又有趣的繪本想要告訴讀者,「與眾不同」是學校裡沒有教的東西,只能在生活中學到,每個人獨有的「與眾不同」,總會帶領他們前往各式各樣的地方及不同可能性的未來…。

繼續閱讀