法文 咕咕,我的斑鳩

K3794 法文 繪本 PDF備索

《咕咕,我的斑鳩!》
Roucoule, ma tourterelle!

By François David(文), Brunella Baldi(圖)
Océan,2013年,30頁,ISBN 978-2362470608。

5歲以上適讀

【相關評論】
「方索.大衛平易近人而細緻的文字,加上布萊內菈.巴勒第精緻多彩的圖畫,使文章與插圖完美的契合,創造出一股令人愉悅、感動的溫柔氛圍與詩意,帶領讀者展開一段奇妙世界的旅程。」─Ricochet出版社

【內容簡介】
蘇金非常喜歡鳥兒。當走在路上時,他總是頭抬得高高的,不錯過任何觀賞飛鳥的機會;每當經過在電線休憩的鳥群,他總是駐足聆聽牠們輕脆的鳥鳴,並在回家的路上哼唱鳥兒的小曲。
蘇金最大的願望就是希望自己能夠參一年一度的《鳥鳴大賽》,然而,對家境貧困的他來說,擁有一隻斑鳩從來就是個奢侈的夢想…。
直到有一天,他在白花紛飛的樹林裡撿到了受傷無法動彈的麥江,一隻擁有天籟之音的斑鳩。隨著逐日康復,麥江嘴裡最初喃喃的抱怨聲,開始發出和諧、讓人醉心的嗓音,就好像要以優美的音樂來報答蘇金的救命之恩。這個發現讓蘇金的心中的希望種子悄悄發芽、成長─參加《鳥鳴大賽》將不再是遙不可及夢想!
究竟,麥江能否在《鳥鳴大賽》裡,以美麗悅耳的音色拔得頭籌?蘇金能否獲得獎金,讓他飽受失明所苦的妹妹,不失去陽光的照拂呢? 繼續閱讀

德文 月光之龍

K3729 德文 繪本 PDF備索

《月光之龍》
Der Mondscheindrache

By Cornelia Funke(文), Annette Swoboda(圖)
Loewe,2015年,48頁,ISBN 978-3785576465。

4歲以上適讀

僅代理繁體

【內容簡介】
小菲力普今天晚上無法入睡,因為窗外的月光灑進房間,照得室內銀亮銀亮的,有一種特別的魔力。掉在地板上的一本介紹恐龍的書發出窸窸窣窣的聲音,有一隻龍爬出來了!小菲力普有點害怕又緊張地看著龍,結果龍馬上跑到城堡模型內躲了起來,原來後頭有個騎士正騎著馬拿著茅追趕龍,是個屠龍騎士!小菲力普一把拎起了騎士,結果小菲力普卻縮小了,變得跟騎士一樣大。騎士大聲說,「你這魔法師!」說著便像追趕龍一樣要追殺小菲力普。小菲力普也跑到城堡躲了起來,不死心的騎士改拿鉛筆要撞開城堡的大門。因為城堡是紙做的,所以城門無法抵擋太久。小菲力普想到用挖土機來對付騎士,但挖土機的遙控器卻在書桌上。小菲力普問龍,所有的龍都會飛翔,為什麼他卻偏偏不會飛。龍回答,「因為我餓太久了,好久沒吃東西了。」幸好龍什麼都吃,所以小菲力普拿城堡塔頂上的麵包球餵龍。吃飽的龍有力氣鼓動翅膀了,牠載著小菲力普飛上書桌,成功地拿到遙控器,用挖土機一下子就把騎士解決了,這樣龍就再也不用擔心屠龍騎士了。龍想要回到牠的世界,但不想回到有屠龍騎士的故事。小菲力普說,也是有很多龍的故事是跟屠龍騎士沒關係的,就推薦龍進入故事書的第123頁。就這樣,龍回去了龍的世界。窗外的月光還是亮晃晃的,小菲力普也睏了。當他睡著後再度醒來,看到了被破壞的城門和打開的故事書,他知道昨晚發生的事不是夢。 繼續閱讀