L2532 德文 當代小說 PDF備索

《為波尼柯夫斯基鼓掌》
Applaus für Bronikowski

By Kai Weyand
Wallstein，2015年，188頁，ISBN 978-3835316041。

【內容簡介】
雖然尼斯已經三十好幾了，但是他偶爾還是會表現得不像個成熟的大人，他寧可朝著牆壁丟雞蛋和番茄，也不願像他哥哥一樣去銀行上班。尼斯的父母在他即將成人之前突然宣布要移民加拿大，但是他們並不想帶上這兩個兒子，這對尼斯來說是個不小的衝擊，於是，尼斯搬去與哥哥同住，哥哥Bernd是個很務實的人，他認為所有事情都可以用數字來顯示，尼斯和哥哥完全不一樣，他喜歡觀察，也是個玩家，總是用自己的方式看待所有的事物。尼斯高中畢業後雖然嘗試了幾份工作，但全都與他格格不入，在他意外獲得了一份葬儀社的工作之後，尼斯的人生開始起了變化，雖然這個工作跌破了家裡所有人的眼鏡，尼斯卻是樂在其中，不過由於他一直以來都和責任感這件事沾不上邊，所以這個與死亡相關的工作對他來說還是有點苛求，幸好他即興創作的天份稍微彌補了這方面的不足，尼斯就這樣在葬儀社展開了一場與死亡的邂逅。
作者Kai Weyand意欲傳達的概念是：人的尊嚴不會因為他的死亡而消失，因此他以很詼諧但又不失敬意的方式來描述死亡，看似荒謬之事卻隱含著嚴肅的成份，並利用黑色幽默將之顯示出來，成功讓死亡這個議題更發人深省。

【作者簡介】
凱˙韋揚德(Kai Weyand)生於1986年，在監獄內擔任教職，住在弗萊堡，曾獲得柏林Open-Mike、Irseer Pegasus與Bolero等文學獎的首獎。

L2504 德文 當代小說 PDF備索

《太空人》
Astronauten

By Sandra Gugić
C.H.Beck，2015年，199頁，ISBN 978-3406673702。

【相關推薦】
「一本富有說服力的合體小說，帶著徹底的社會批判，一窺大城市裡支離破碎的生活現實。」─德國時代週報Online，2015.3.29
「一本敘述講究的處女作，但並未在其自身的高要求之下挫敗，而勢將之轉變成為出色的技巧。」─盧森堡日報，2015.4
「讀者從一個角色跳到另一個角色，在一個章節停留一會兒後，又繼續往下個章節，像個太空人似的穿梭過整本書。」─文化明鏡週刊，2015.1.31

【內容簡介】
6篇自述，6個角色，相遇在某個夏天，他們的內心僅以一條細細的繩索聯繫著腳下的土地，就如同太空人與母船的相連。這6個人分別是有著同學關係的Darko與Zeno；名叫Mara的悲觀女孩；計程車司機Alen，但他另一個不為人知的身分卻是個作家；Alen的警察朋友Niko；出身好人家並試著戒掉毒癮的犯罪人物Alex。這6個截然不同的角色全都渴望著溫暖與親近，他們奇妙地在某個夏天遇到了彼此，卻也身陷在自己的祕密與大大小小的謊言之中，在這個有著愛也有著失去的夏天，他們不但遇到了其他人，同時也遇見了自己，但他們始終都被一曾厚厚的防護罩包圍著，使得自己與其他人隔了開來，這個世界對他們來說是陌生的，但他們對於自己卻也是陌生的。
本書由6篇不同敘述者的自述文組成，每篇自述文雖各自獨立，但卻將所有人牽連在一起，每個人雖各有自己的經歷與個性，但隨著劇情的推展，漸漸揭露了他們是如何面對這個世界的冷漠，如何釋出信賴，卻又如何換來失望，即便如此依舊依賴著彼此。透過作者清晰而富詩意的語言，讀者看到的是一個對我們來說既熟悉又陌生的日常生活，每個人都主張著自己對自身人生的權力，但卻因此全都將人與人之間的關聯性陷入危機之中。

【作者簡介】
桑德菈˙古吉克(Sandra Gugic)1976年生於維也納，曾就讀維也納應用藝術大學與萊比錫德語文學研究所，得過許多文學及寫作方面的獎學金，已在雜誌和文選書籍發表過多篇作品，其創作主要以短篇小說、詩作與舞台劇劇本為主，《太空人》是她的第一部長篇小說。