L2527 法文 青少年文學 PDF備索

《生日宣言》
Déclaration d’anniversaire

By Eléonore Cannone
Océan，2012年，112頁，ISBN 978-2362470363。

【相關評論】
「以流暢、幽默的筆法書寫而成，這部小說探討了人與人之間關係的毒藥─偏見與成見、同性戀、由兩個女人共同組成的「特殊」家庭中孩子的定位，以及孩子們肩上所背負著的父母的期望。」─ 法國書商Ricochet

【內容簡介】
對奧雷良來說，這一天將會是他生命中一個特別的日子，因為今晚他不僅要和家人一同慶祝他的十七歲生日，他還要在晚餐時刻對所有人宣布他那些特別的生日宣言，儘管他的「媽媽們」對這於這項宣言可能產生的反應讓他有些畏懼…。
在這個稱得上是全家人的公定假日裡，奧雷良獲得了不用上課的小小特權，所以他將擁有一整天的時間可以用來好好擬定今晚的生日宣言；為了籌備心愛兒子的生日會，奧雷良的生母茱麗葉整日忙進忙準備一頓精緻的晚餐；至於奧雷良的另一位母親兼茱麗葉的伴侶─班妮笛克，則煩惱著什麼樣東西可以送給兒子作為最棒的生日禮物；家族裡機靈狡黠的貓兒米孚瑞，連牠也在今天打起十二萬分的精神，仔細地觀察著屋裡的所有動靜；還有奧雷良最崇拜的親戚─泰迪叔叔，他是否也會帶著尚未介紹給家人的女伴欣蒂一同出席今晚的生日會呢？六個人，六種觀點，他們將分別從六個不同的角度位讀者細細描述這一整天還有這一晚所發生的所有事件，當然還有那讓人引頸期盼的神祕「生日宣言」…。
世上沒有任何一個人可以躲過偏見、成見的侵擾，就連家貓米孚瑞也包括在內；打從我們踏入奧雷良的「特殊」家庭時，我們就已經進入了一個與常軌脫節，但卻實實在在存在於社會裡的世界，讀者們將會發現自己也曾是書中的其中一個角色或曾面對過其中一種情況。 繼續閱讀 →

L2458 德文 文學 PDF備索

《那些日子以來》
Die kurzen und die langen Jahre

By Thommie Bayer
Piper，2014年，320頁，ISBN 978-3492054812。

僅代理繁體

【相關評論】
「一個以沉靜的文比敘述，並令人深思的現代德國家庭故事。」─紐倫堡報
「幾乎沒有一個德國作者能將我們所經驗的日常生活如此精微袖珍地描述出來。」─德勒斯登最新焦點

【內容簡介】
西蒙在他二十二歲時遇見了三十歲的席薇，因為兩樁謀殺案而將兩人牽到一塊。警察告訴西蒙，他的父親在山上被謀殺了；警察告訴席薇，她的丈夫被人謀殺了，且她的丈夫生前將保險受益人改成她的名字，甚至還打算將藥局過到席薇名下，令警察懷疑是席薇蓄意謀殺丈夫。西蒙和席薇不約而同地在前往山中小屋收拾各自親人的遺物，西蒙才從席薇口中得知真相：原來父親與席薇的丈夫是一對同性愛侶！長年來兩人都以婚娶掩蓋自身是同性戀的真相。從那天起，西蒙和席薇成了好友，兩人就像孿生姊弟，有著一樣的靈魂。應西蒙所求，席薇每個禮拜都會寫給他一封信，兩人書信往返直到席薇突然告知自己懷孕後並失去蹤影。三十年後的某一天，西蒙在某一天突然收到席薇的來信，她在信中告訴他一個驚人的秘密：原來丈夫是她謀殺的，因為她無法原諒同性戀的丈夫欺騙她…。

【作者簡介】
湯米‧拜耶(Thommie Bayer)1953年出生於德國埃斯林根，主修繪畫，並曾經從事歌曲製作。1984起開始創作故事、小說與寫詩，其作品有《危險的女人》(Die gefährliche Frau)、《唱歌的鳥》 (Singvogel)，以及曾獲得德國書卷獎提名的小說《一個有關幸福的短篇故事》(Eine kurze Geschichte vom Glück)。