德文 烏希瑪的山雀不再唱歌了

L2521 德文 文學小說 PDF備索

入圍2014年德國圖書獎
《烏希瑪的山雀不再唱歌了》
Die Meisen Uusimaa singen nicht mehr

By Franz Friedrich
Fischer,2014年,320頁,ISBN 978-3100022325。

【相關評論】
「很少能讀到像這樣的一本當代小說,情節繁複交織,有著多種發展的可能性,卻又在結尾具體地連貫串在一起,讀來實在有趣。」─Kultur Spiegel
「當一本小說內容能夠如此完整又架構嚴謹,且還不失其閱讀樂趣,那真的就稱得上是一本驚人之作。」─南德報

【內容簡介】
彼得在柏林藝術大學念實驗電影,他發現了一部芬蘭烏希瑪區(又稱新區)的自然記錄片,由蘇珊娜攝製。整部片的重點在於結尾的提問,假如烏希瑪的山雀不再唱歌了,那會怎麼樣呢?彼得帶著這個疑問踏上芬蘭之旅去探索烏希瑪的山雀歌唱問題。蘇珊娜在拍攝記錄片後為了確認烏希瑪山雀是否仍在唱歌而再次前往芬蘭,由南西博士接待並為她解說烏希瑪的依竊。南西似乎不想談到山雀的事,假如烏希瑪區到2017年仍沒有山雀的歌唱,人們的反應會是如何呢?馬可──比利時電影製片,因為蘇珊娜的記錄片,決定暫時離開妻小和毫無生氣的日常生活,踏上芬蘭的土地去探究烏希瑪的山雀。來自美國的莫妮卡在柏林催生她的博士論文,日復一日的制式生活、景氣蕭條的話題,和夜晚街上林立著行乞和衣衫襤褸的人,讓她厭煩常規生活而加入了一個奇怪的合唱團,還讓她認識了一個青少年─保羅。保羅唱歌時的語言就好像她從小幻想的芬蘭語…
看似獨立成章的各個人事物,因為芬蘭與烏希瑪山雀而交織串聯,他們似乎都在追尋生命的意義與青鳥。 繼續閱讀

法文 魔鬼賭注

L2522 法文 文學小說 PDF備索

《魔鬼賭注》
On ne joue pas avec le diable

By Patrick Mosconi
Calmann-Lévy,2015年,300頁,ISBN 978-2702156025。

【內容簡介】
《魔鬼賭注》是部公路電影式的小說,故事以法國賭場為主線,明顯呈現出社會階級落差,描寫上流社會放蕩不羈的生活,刻劃人類心理與黑暗面,劇情跌宕起伏,故事人物各個是玩家,在心中盤算著自己的命運,都想全身而退,然而誰能勝出,不到終盤難以預料。
艾蓮娜.蘇斯洛娃(Elena Suslova),23歲的匈牙利見習演員,精通英、法、俄三種語言,姣好的面貌、穠纖合度的身材令許多男性拜倒在她的石榴裙下。
拉希德.卡達(Rachid Klader),25歲的摩洛哥裔法國人,擔任租車公司司機,個性活潑開朗,長相酷似影星艾爾.帕西諾,與艾蓮娜同住一間小公寓。
米歇爾.透納(Michaël Turner),48歲的英裔美國商人,為人謹慎、沉著且風度翩翩,是位家財萬貫又充滿魅力的傳奇性人物,沉醉於遊戲獲勝後的快感,逢賭必贏,每次現身總能引起騷動,吸引許多賭客與他對決,每半年光顧法國賭場一次。
有天拉希德得知米歇爾再度來到法國,並指定自己擔任專屬司機,拉希德開始焦躁不安,想起米歇爾策劃的桃色交易。米歇爾是個情場老手,專門勾引漂亮、端莊的女子,無論是否名花有主,被他盯上的獵物必被迷得神魂顛倒,米歇爾將女人玩弄於股掌間,讓她們和他的司機拉希德共度春宵,對米歇爾來說一切事物都只不過是場賭注。與之前不同的是,這次,拉希德的愛人艾蓮娜也捲入這場遊戲,當米歇爾乘坐的禮車擦撞到艾蓮娜的摩托車時,一場魔鬼賭注就此展開。 繼續閱讀