法文 為愛狂熱

L2513 法文 當代小說 PDF備索

《為愛狂熱》
Personne ne peut arrêter une fille qui rêve

By Brigitte Hemmerlin
Calmann-Lévy,2014年,240頁,ISBN 978-2702155295。

【相關評論】
「一本既柔和又沉重的書。」─《解放報》
「這部小說讓我們陷入不理智且具毀滅性的全然的愛中;一名年輕女子單戀一位知名律師,為他獻上自己的生命。令人難以喘息的文字,和那名年輕女子的內心一同波動,圍繞著愛人的世界漸漸地縮小,讓人跟著透不過氣來。」─《尼斯早報》

【內容簡介】
加布里埃爾.多雷(Gabriel Doré),一位被登載在周刊上的刑事律師,年紀輕輕,卻是律師界的大人物。褐色的頭髮,削瘦的臉龐,豐厚的雙唇,深黑色的眼眸,無一不觸動克萊兒(Claire)的心,她無可救藥地愛上了他,克萊兒決定要與他相見,就算被看作瘋女人,也在所不惜。
然而,加布里埃爾根本不屑一顧。為要得到這不可能的愛戀,克萊兒一步一步地進入他的生活,成為他的秘書,又變成他的合作人,她為加布里埃爾放棄一切,她的家人、朋友和未來,剩下的只有支離破碎的生活。
本書是由愛情和司法交織而成的小說,半真實半虛構。故事情節取自於三十年前的一樁真實社會事件,是作者自身的故事。
作者布莉姬特.艾茉蘭(Brigitte Hemmerlin)原為一名律師,主張廢除死刑。1981年2月布莉姬特.艾茉蘭挾槍入獄,幫助法國最後一名死刑犯菲利浦.墨利斯(Philippe Maurice)逃獄而被判刑,被巴黎律師公會除名,2011年申請復職被拒。
三十年後的今日,作者重溫自己的故事,對法國的司法制度作出吶喊,也對巴黎律師公會的裁決表達不滿,撼動人心,讓人愛不釋手,忍不住一口氣讀完。 繼續閱讀

法文 女人圈

L2511 法文 文學 PDF備索

《女人圈》
Le cercle des femmes

By Sophie Brocas
Julliard,2014年,194 頁,ISBN 978-2260022008。

【相關評論】
「對情感交流進行反思、深入探討無可避免的家庭劇碼以及男女情愛的不堪一擊,《女人圈》帶著這類型小說的氣息。讓人耳目一新同時帶有幾分天真。」─法國週刊L’express
「這本書教導我們愛、生活並對未來保持信心,值得那些對此仍存有疑惑的人們捧在手中品讀。」─亞馬遜讀者Annadea

【內容簡介】
一場葬禮、四個女人與一段痛苦不堪的家族秘密…。
麗雅剛剛滿20歲。在艾莉絲曾祖母過世機緣下,她與母親、祖母以及逝者的摯友在位於朗德省的家族主宅齊聚一堂。籌辦葬禮期間,她們彼此撫慰哀痛、共享女人間親密的情誼,除了彼此交換過往的回憶,也一同為艾莉絲曾祖母打理身後之物。正是這個機會,麗雅在一只鞋盒內發現了一疊疊保存完好的信函及記事本,並意外地從中發現了家族裡不為人知秘密!這些被小心收藏的書信,不僅記錄著艾莉絲曾祖母一生的年華,更闡述了他的丈夫─麗雅素未蒙面的曾祖父─失蹤的真相,一段與在家族內流傳的說法截然不同的版本…。
震驚、讓人心碎而痛苦的事實在書信的字裡行間不斷湧出,字字句句揭示了曾祖母那羞恥、
痛心又破碎的不堪命運。麗雅究竟該選擇緘默,讓曾祖母六十年來小心守護的秘密永遠沉寂,還是任憑真相為這個家族的女人圈投下一枚震撼彈?面對謊言,她們又該如何原諒?隨著大家族的表面太平逐步崩毀,麗雅對自己的世界與家庭、男人和愛情的關係也正經歷著地動天搖,因為她與女人圈的親人們都是受害者,身上帶著家庭、男人與愛情遺留下抹不去的汙點。

【作者簡介】
索菲.波加(Sophie Brocas)現為巴黎市政府秘書長。《女人圈》是她的第一部小說。