L2333 德文 大眾小說 PDF備索

德國狂銷20000本
《遠方的女兒》
Ferne Tochter

By Renate Ahrens
Knaur，2011年，288頁，ISBN 978-3426510933。

【相關評論】
「蕾娜塔‧安雷斯感情洋溢的引領我們貼近一個生命正處於離異的故事。她以直率的書寫與深沉的哲思真實地觸動我，滿懷感動！」─雜誌《COSMOPOLITAN》
「非常適合想完全沉浸於故事的讀者。對於主角橫跨過去與現在時空描述非常完整，是本會令人不忍釋手直到最後一頁的小說。」─PETRA Buch-Special

【內容簡介】
「我順著大天使的目光望向聖母瑪利亞，試圖在瑪利亞的臉上搜尋出蛛絲馬跡，是帶著害怕還是藏著幸福的神情。…我再次看向瑪利亞那遮住她腹肚以下的紅披肩，看得出來那時她已懷孕了嗎？…」望著天使報喜的濕壁畫，茱蒂如此想著。來自德國漢堡的茱蒂，職業是義大利濕壁畫修復師，居住在羅馬已二十年，先生法蘭齊司科是義大利人，其職業是律師。兩人結婚近二十年，殷殷期盼下，膝下仍無子，除此之外，婚姻美滿。唯一美中不足的是，法蘭齊司科無法真正了解茱蒂的過去。二十年來，茱蒂以謊言編織她與丈夫美滿的婚姻生活，任過去的回憶蟄伏在內心發酵。直到某日一通來自德國的電話，她才開始審視過去並重回德國，探望中風居住在養老院的母親，以及，追尋自己從未謀面的女兒。
茱蒂十七歲時，未婚懷孕，基於年輕與美好的未來，再加上父母是傳統的天主教徒，她躊躇於把小孩生下來抑或墮胎的困難抉擇中。在母親發現她懷孕並決定生下孩子後，母親卻因多年來無法生育第二胎而嫉妒茱蒂懷孕，表示將無法協助養育孩子。憤怒與哀戚之餘，茱蒂決定將孩子託送寄養，並選擇遠走義大利，欲和年少的歲月、人事與成長的土地劃清界線。二十年後，因為一通電話，茱蒂回到漢堡探望母親，與母親盡釋前嫌的同時，無意中獲得女兒塔莎尋母的一封信。茱蒂決定，回頭認識女兒。
親子關係向來是作者蕾娜塔‧安雷斯的創作主題之一，在《遠方的女兒》涵蓋了母女之間的衝突、對孩子的渴望以及夫妻之間的信賴。此外，作者以聖母瑪利亞為隱喻，以不同的可能來闡釋，在天使報喜中的瑪利亞，對於懷孕是害怕、擔憂還是喜悅？處於母親以及女兒之間的衝突的茱蒂，或許對瑪利亞的詮釋另有看法。

繼續閱讀 →

L2344 德文 親子 小說 PDF備索

《大衛的天堂》
Paradies für Alle

By Antonia Michaelis
Knaur，2013年，480頁，ISBN 978-3426213674。

【相關評論】
「感動人心且充滿想像。」─媒體Superillu
「令聰明的讀者發人深省。」─媒體wien-heute.at
「一個悲哀卻同時又淒美的故事。」─ 瑪丹娜

【內容簡介】
9歲的大衛在高速公路出了車禍，時間是在凌晨兩點。雙親趕到急診室，肇事者說：「他就那樣出現了！無生無息，突然就像是從路的中央長出來一樣…。」大衛的母親羅維絲百思不得其解，大衛是如何跑到高速公路的，從家裡距離羅斯托克(Rostock)的A20南端出口20公里的交流道是那麼遙遠。大衛為什麼要跑到高速公路上？
大衛是個與眾不同的孩子，至少羅維絲是這樣認為。大衛在醫院陷入昏迷，身為內科醫師主任的丈夫克拉斯更是以醫院為家，家裡空蕩毫無生氣。悲戚之餘，一日，羅維絲在大衛的房間找尋大衛的氣息，偶然間發現他的「天堂計畫」手札，是一本以打字機寫成的秘密，有著大衛與鄰居小女孩羅塔的對話與「拯救計畫」，以及對宗教、生與死、死後的世界的哲思與感想。
「計畫一，2011年10月15日，這本手扎就讓我從宗教起頭吧，要不是以宗教為主題，那大概就不會有這本手扎出現了。我家也不是信教的，但老師說，每個人要選定一個宗教，並以之撰寫報告。這世界的宗教有基督教、猶太教、佛教、伊斯蘭教還有信奉大自然的宗教﹝可惜我不知確切名稱﹞。其實呢，佛教的佛陀並不叫佛陀，他叫悉達多，他是位王子。據說在他離開宮殿之前，他遇到了四個男人：一個老男人，一個生病的男人，一個死了的男人，一個有智慧的男人。我思考了好一下，有趣的是，他宮殿裡的人都是男人嗎？悉達多明明有娶老婆的！關於有錢和沒錢，羅塔她家算是屬於連巧克力都沒法子買的。我問她，你知道嗎，人死後是『什麼都沒有』，那叫做『涅槃』…沒有天堂的…」羅斯塔讀著讀著忽然明白，因為自己身陷繪畫的狂熱，令丈夫把醫院作為逃離家的「家」，而大衛則躲進自己所創造出的哲思與人物中。

繼續閱讀 →