L2341 法文 文學小說 PDF備索

《噓！》
Chuuut !

By Janine Boissard
Robert Laffont，2013年，330頁，ISBN 978-2221131466。

【銷售排行】
FNAC網路書店：
電子書＞小說及新書＞法文電子小說 第46名
書籍＞小說及新書＞法語小說＞年度最佳法語小說 第52名

【各界評論】
「作者試著寫出同時保有常見的背景、家庭及良好感情的偵探小說。情節創新，由角色的觀點來加強敘述的寫作手法非常有趣。這本小說充滿曲折及小心守護的秘密，適合非常喜歡家庭傳奇小說的人。」─比利時《要點》雜誌─奧洛和．迪斯德
「作者以第一人稱描寫，讓我們能更貼近每個角色，而且筆下每個人物都是生動活潑、富有魅力。我們一直都很喜愛她溫暖且令人感動的寫作風格，簡練的句子裡充滿著極富感情的字詞、繪聲繪色的表達。」─《藍月》文學網路雜誌

【內容簡介】
沒人預料到，一個孩子的到來，將會粉碎一個看似團結和諧的家庭。
在干邑，有一座被葡萄園環繞的美麗城堡。城堡內住著德．聖．朱尼安一家人，有主人愛德蒙、妻子戴樂芬、三個小孩，及他們各自的家庭。而其中有個失蹤已久的人─長女蘿瑟琳。在多年以前，蘿瑟琳在她成年的那天逃家了，從此杳無音訊，直到最近被發現時已經身亡。
有天，蘿瑟琳的兒子尼爾斯來到了城堡，請求祖父母的幫助。全部的人都為此感到震驚，因為他的存在無人知曉，也因此有些人對他抱持懷疑的態度。但很快地，他贏得了祖父母，以及他一見鍾情的表妹─芬妮的心。他的聰穎、魅力也似乎讓他快被所有人接納。直到有一天，有一場可怕的悲劇發生：警衛的女兒，瑪麗亞，被謀殺並陳屍在愛德蒙剛為尼爾斯建的小屋內。
儘管他堅持自己的清白，但所有人都指控他，最後他仍然被判刑。幸好，他在獄中表現良好，因此在刑期結束前就被釋放。之後，他回到城堡，決心揭穿真正的凶手，證明自己的清白。最後，他找到了尋找多年的證據，也可以說出真相。但，若他說出兇手名字，這可能會使對他付出一切、一直陪伴著他的祖父母心碎。

繼續閱讀 →

L2334 德文 大眾小說 PDF備索

《繼承家族》
Die Geschickte vom Erben, Hauen und Stechen

By Kerstin Höckel
S. Fischer Verlag, 2013年5月，320頁，ISBN 978-3100320049。

【相關評論】
「克爾絲汀‧赫克的書寫具詩意、精準且諷刺。」─世界報《Die Welt》

【內容簡介】
「父親開始列繼承名單，並把名單存檔到電腦裡，房子由誰繼承，紅色沙發由誰繼承…。但是母親說，繼承這回事是有生命危險的…。」《家族》故事要從主角的外祖母過世的十一年後開始說起，在母親那一代繼承了祖母的遺產後，輪到主角接棒繼承父母親的置產財務，以及無形的上一代故事，更追溯到外祖母年代的歷史。究竟母親隱藏了外祖母留給她的什麼祕密，而母親的弟妹們又各自隱藏了什麼個人的祕密，以致「繼承是有生命危險的」？
作者克爾絲汀‧赫克以「繼承」為故事軸線，除了交織出德國薩爾邦(Saarland)二十世紀的歷史，更帶給讀者對現代人繼承遺產與面臨死亡的省思。

繼續閱讀 →