日文 紅梅

L 2109

《紅梅》

『紅梅』

 

  者:津村 節子

出版社:文藝春秋

  數:176p

ISBN9784163806808

發行日:2011/07/31

 

05年春發現癌症後接受胰臟摘除手術的吉村昭經過1年半仍不敵病魔與世長辭,本書是作家妻子堅強而冷静地記錄整個過程的感人作品。津村女士表示:「在向『文學界』發表這部作品時,我擔心到整夜睡不著覺」。本作品在雑誌上市銷售的同時亦獲得極大的回響,源源不絕的讚賞聲瞬間吹走了津村女士的不安。吉村昭20052月被診斷出罹患舌癌,津村女士以妻子和作家的身分冷靜又堅強地描寫丈夫開始嘗試抗癌劑治療和免疫療法等與病魔纏鬥的生活、從癌細胞轉移到病逝的過程,歷時5年的傑作進而昇華成小説。

 

德文 我的摯友是修女

L 2096       德文


《我的摯友是修女》

Meine Freudin, die Nonne By Ilka Piepgras

  

Droemer2010年,320頁,ISBN-13: 978-3426275023

 

 

伊卡(Ilka)和夏洛特(Charlotte),在她們的童年和少女時代,曾經是最好的朋友。伊卡夢想著有一天要寫小說,而夏洛特則是立志要成為藝術家。當年的夏洛特,可以說是80年代的女孩們心目中的典範。她獨立又有抱負,聰明又有創意,在藝術系主修雕塑,並以優異的成績讓獲得了一筆到希臘實習的暑期獎學金。沒想到,這一趟希臘之旅中,夏洛特和一位修士的巧遇,開啟了她自此不同的人生際遇,讓她決定此生投入在修道院的生活中,追求深度的靈性成長,而非表面的物質生活。

 

      於是她毅然決定成為修女,並且自此音訊全無,讓伊卡的心中留下了一串問號。到底是什麼原因,讓一位23歲,來自柏林大都會的現代女孩,竟然在一趟旅途中,斷然決定如此劇烈地改變自己的生涯規劃?兩位曾經形影不離的摯友,此後的人生也不再有任何交集。

 

      如今,夏洛特已更名
狄亞多菈(Diadora),是一間位於希臘的東正教修道院院長;而過去的摯友伊卡,則是德國時代報的編輯,也是一對雙胞胎的母親。但是雖然相隔二十年,伊卡卻從來沒有忘記過夏洛特,以及當年她這個令人不解的決定,於是伊卡終於鼓起了勇氣,決定到希臘探訪少女時代的摯友夏洛特,一探究竟。

 

      本書就是伊卡為這一趟旅途所寫下的紀錄。她所記錄的,不僅是兩位身分截然不同的女性之間的深度心靈對話,作者和夏洛特之間的情誼,所經歷的變化、成長和相互理解,也相當令人感動。

 

<作者介紹>

作者伊卡碧普葛拉斯(Ilka Piepgras)生於1964年,和家人一起住在柏林。她是德國時代報的編輯。