德文 羅密歐與我

L2236 德文 青少年小說

《羅密歐與我》
Das mit mir und Romeo

By Dagmar Chidolue
Fischer Schatzinsel,2012年,192頁,ISBN 978-3596854837。

10歲以上適讀

僅代理繁體

【內容簡介】
誰叫茱麗葉,就有可能愛上羅密歐…
茱麗葉的雙親離異,她和妹妹還有失業的媽媽只好跟著老頑固爺爺一起住,因為爺爺的關係他們不得不搬家,茱麗葉甚至還得離開她最好的朋友:麗芙(Liv)。而茱麗葉轉入新學校的第一天就發生糗事,因為班上有個「羅密歐」!這真的是天底下最大的一個笑話,而且這個羅密歐還很不「羅密歐」。在新學校裡,茱麗葉必須適應很多新的事情,新的學習、新的朋友…再再考驗著茱麗葉。但和羅密歐相處後,有些事情悄悄改變了,她發現羅密歐笑起來很可愛,而且有他的陪伴,即使好朋友不在身邊,一切好像也不那麼糟糕了…。
本書的主題圍繞著「愛」打轉,簡單的故事、淺顯的文字加上短篇的分章原則,是一本易於閱讀的青少年小說,書中涉及的層面極廣,包含愛情、友情與親情。內容提及青春期少女在面對感情時的憂慮和煩惱、遇到心儀對象時的羞赧…等,不輒為一本極為迷人的初戀故事,字裡行間瀰漫著淡淡的粉紅色。

【作者簡介】
達格瑪‧席多利(Dagmar Chidolue)1944年出生於東普魯士,為德國最負盛名的兒童作者之一,至今已獲得多個獎項,成績斐然,其中包括德國青少年文學獎。

德文 大衛的天堂

L2344 德文 親子 小說 PDF備索

《大衛的天堂》
Paradies für Alle

By Antonia Michaelis
Knaur,2013年,480頁,ISBN 978-3426213674。

【相關評論】
「感動人心且充滿想像。」─媒體Superillu
「令聰明的讀者發人深省。」─媒體wien-heute.at
「一個悲哀卻同時又淒美的故事。」─ 瑪丹娜

【內容簡介】
9歲的大衛在高速公路出了車禍,時間是在凌晨兩點。雙親趕到急診室,肇事者說:「他就那樣出現了!無生無息,突然就像是從路的中央長出來一樣…。」大衛的母親羅維絲百思不得其解,大衛是如何跑到高速公路的,從家裡距離羅斯托克(Rostock)的A20南端出口20公里的交流道是那麼遙遠。大衛為什麼要跑到高速公路上?
大衛是個與眾不同的孩子,至少羅維絲是這樣認為。大衛在醫院陷入昏迷,身為內科醫師主任的丈夫克拉斯更是以醫院為家,家裡空蕩毫無生氣。悲戚之餘,一日,羅維絲在大衛的房間找尋大衛的氣息,偶然間發現他的「天堂計畫」手札,是一本以打字機寫成的秘密,有著大衛與鄰居小女孩羅塔的對話與「拯救計畫」,以及對宗教、生與死、死後的世界的哲思與感想。
「計畫一,2011年10月15日,這本手扎就讓我從宗教起頭吧,要不是以宗教為主題,那大概就不會有這本手扎出現了。我家也不是信教的,但老師說,每個人要選定一個宗教,並以之撰寫報告。這世界的宗教有基督教、猶太教、佛教、伊斯蘭教還有信奉大自然的宗教﹝可惜我不知確切名稱﹞。其實呢,佛教的佛陀並不叫佛陀,他叫悉達多,他是位王子。據說在他離開宮殿之前,他遇到了四個男人:一個老男人,一個生病的男人,一個死了的男人,一個有智慧的男人。我思考了好一下,有趣的是,他宮殿裡的人都是男人嗎?悉達多明明有娶老婆的!關於有錢和沒錢,羅塔她家算是屬於連巧克力都沒法子買的。我問她,你知道嗎,人死後是『什麼都沒有』,那叫做『涅槃』…沒有天堂的…」羅斯塔讀著讀著忽然明白,因為自己身陷繪畫的狂熱,令丈夫把醫院作為逃離家的「家」,而大衛則躲進自己所創造出的哲思與人物中。

繼續閱讀