德文 難道只有我歡欣鼓舞?

S7590 德文 人文史地 PDF備索

《難道只有我歡欣鼓舞?─一個納粹主義裡的年輕人》
Habe ich denn allein gejubelt? – Eine Jugend im Nationalsozialismus

By Eva Sternheim-Peters
Europa Verlag,2015年,784頁,ISBN 978-3958900103。

【相關排名】
德國明鏡週刊暢銷榜第42名
歷史→國家世界→歐洲→德國→納粹主義 第23名
【內容簡介】
現已年屆90高齡的本書作者Eva Sternheim-Peters生長的年代是現代的我們非常難以想像的,1925年出生的Eva,剛好趕上了上個世紀的大事件─二次世界大戰,這意味著她必須在一個納粹主義籠罩下的德國長大,在那樣的年代,一般人完全不視軍隊、武器與戰爭為可怕之物,而是非常習以為常的,在這本書中,Eva生動地描述著她成長的時代,那個在神話、偶像與仇恨包圍下成長的小Eva,還沒建立起自己對這個世界的認知,就已先將政治宣傳口號與政府所塑造的敵人形象無意識地內化了。撰寫這本忠實呈現自己成長過程的書,對Eva來說是個極大的挑戰,身為那個動盪年代的見證者,Eva的目的既非衛教,也非修正主義,而是為了自我批判,同時也為了自嘲,她不會自我設限地說:「你們當時又不在場,你們懂什麼呢?」反而將自己的回憶當成了一種邀請,彷彿說著:「看呀!這就是我所經歷過的事。」她既不想辯駁什麼,也不欲道歉,只是單純地在紙上描繪出那樣的時代,她給予了讀者們一個機會,讓他們能夠進一步了解那段從自己父母或祖父母身上通常都難以獲知一二的歷史,她試著用她的理解、她的視角、她的經歷來解釋那個時代,間接地讓讀者們了解,何以當年的德國人會走向極端。

繼續閱讀

德文 最棒的兩隻狗

S7497 德文 傳記 PDF備索

《最棒的兩隻狗》
Ziemlich beste Pfoten

By Christos Yiannopoulosl
Bastei Lübbe,2015年,264頁,ISBN 978-3404608546。

【相關評論】
「一則很棒且真實的故事,敘述兩隻小狗橫越歐洲找尋回家的路。一個美妙的故事,也是一份很棒的聖誕禮物,我很推薦這本書!」─德國亞馬遜讀者

 
【內容簡介】
作者從來都不是一位愛狗的人,身為編劇的他也明白,一齣戲劇只要跟狗或是兒童扯上邊,製作費都是很可觀的,所以他也盡量不去碰和狗有關的事物。這樣的他,在遇到一位名叫艾倫的女人後,卻逐漸開始改變。邦尼是艾倫的愛犬,艾倫十分疼愛牠,認為牠不只是寵物,更是家中的一份子。某天,艾倫帶著邦尼前往西班牙大加那力島(Gran Canaria)去處理度假屋整修的事宜,事情處理完畢後,艾倫打算盡情享受回國前的悠閒時光,她和邦尼坐在餐廳的戶外座椅區大啖西班牙小吃,街道上突如其來的鞭炮聲卻讓邦尼受到驚嚇,跑到對街去,消失在街道的盡頭。傷心的艾倫在作者的勸說下先回到德國,但她還是積極地透過網路或是在西班牙的親朋好友找尋邦尼的下落。
幾個月後,艾倫接到一通電話,一個住在西班牙的年輕人說他找到了邦尼,但發現的地點卻是在西班牙的另一端─坎塔布里亞(Kantabrien)。儘管充滿疑惑,作者還是陪著艾倫前往坎塔布里亞去接回邦尼。再次見到邦尼時,發現牠的身旁多了另一隻流浪狗,艾倫不忍拆散這對共患難的狗友,於是決定把另一隻狗也帶回德國,並把牠取名為皮帕。作者對這兩隻小狗毫無特殊情感,但卻對牠們從西班牙外海的一座小島流浪到西班牙北部的過程感到很有興趣,他也決定要弄清楚牠們所經歷的所有旅程。在找尋線索的過程中,作者驚嘆於這兩隻狗的遭遇與際遇,也逐漸明白牠們對人類產生的正面影響力,到最後,這兩隻狗竟成為他人生中不可或缺的一部分。

 

【作者簡介】
克里斯托斯.揚諾普洛斯(Christos Yiannopoulos)1957年生於希臘帕特雷,很小的時候就搬到德國。是一名成功的編劇,也是一位化名為托馬斯‧克里斯特斯(Thomas Christos)的童書作家。現居杜賽道夫,特別喜歡和邦尼還有皮帕一起在萊茵河畔散步。

繼續閱讀