德文 我願為你做任何事

K3968 德文 繪本 PDF備索

《我願為你做任何事》
Alles würd ich für dich tun!

By Helmut Walch & Angela Holzmann
Patmos,2015年,24頁,ISBN 978-3843605847。

3歲以上適讀,僅代理繁體

【相關評論】
「這本美妙的繪本對三歲以上的孩子來說是很特別的。以孩子的角度來描寫無助感,當朋友或家人生病時卻幫不上忙的無能為力。」─德國亞馬遜讀者
【內容簡介】
在動物群中很受歡迎的棕熊保羅受傷了,刺蝟約駱駝,駱駝約烏龜,大夥兒決定一起去探病。萬獸之王獅子主動提議想用歌聲為保羅加油打氣,卻被嫌獅吼聲震耳欲聾;駱駝想秀舞技給保羅看,卻被說舞步令人頭昏眼花;刺蝟想幫保羅梳理毛髮,也被牠以棕熊不需要像刺蝟一樣的造型而拒絕;老馬想用馬蹄幫牠按摩,又被嫌那粗壯的馬蹄對牠柔軟的背是種傷害;羊駝好心的想煮一鍋湯給大夥兒品嚐,保羅卻直言「我擔心你有在那鍋湯裡吐口水。」沒有人能成功安慰鼓舞保羅。最後,一直默不出聲的綿羊上場了,牠對保羅說:「你應該要感受到,我們是多麼希望你早日恢復健康。」保羅需要的不是別的,正是這樣一句溫暖的話,揮別喪志消極的心態,現在的牠有信心自己一定可以好起來。
一則藉由生病時的無助感來描述美好友誼的故事,搭配溫暖樸實的插畫,讓人再次體會友誼的力量與存在的價值。 繼續閱讀

德文 更好的生活

L2562 德文 當代文學 PDF備索

入圍2015年德國文學獎
《更好的生活》
Das bessere Leben

By Ulrich Peltzer
S. Fischer,2015年,448頁,ISBN 978-3100608055。

【相關評論】
「書中場景的描繪是令人不可置信的緊湊也像是親臨現場般刺激。」─德國日報Dirk Knipphals
「開頭就令人見識到作者巧妙融合不同時代與場景的功力。」─德國西南電台Tobias Lehmkuhl

【內容簡介】
兩男一女,三位商務人士所交織出的現代縮影。
佛萊明(Fleming),一位眼裡只有錢的美國金融保險與風險管理家,出差到巴西聖保羅。夜深時刻,他突然被過去驚悚的回憶侵襲,那是1970年,他還只是一名19歲的大學生時所發生的肯特州立大學槍擊事件,他和朋友們不只參與這項反對美軍進入柬埔寨的抗議活動,其中一名友人更不幸成為槍下亡魂。儘管再成功,賺再多的金錢,這段回憶依然縈繞在心頭;布洛克曼(Brockmann)是一位知名企業的銷售經理,父母皆是醫生,與前妻育有一位正在米蘭讀大學的女兒,故事開始時他正在瑞士洗錢;佛克哈特(Volkhart),一位阿姆斯特丹貨運業的女強人,經歷過東德時代,和佛萊明曾有一段情,因為他的爽約遇見了布洛克曼並展開另一段戀情。年輕時都曾經歷政治和戰爭所造成的社會動盪的三人,都在這個全球化、資本主義下的現代社會都獲得了光鮮亮麗的成功事業,但日子也日漸空虛,所作的一切好似都只為了金錢,年輕的夢想蕩然無存,生活空間也只剩機場和飯店,直到三人的人生交織在一起,才終於起了點變化。
這不只是一部現代金融小說,更融合了歷史、哲學和政治,故事緊湊且場景多元,一部令人難忘的當代小說。

【作者簡介】
烏爾里希.佩爾策(Ulrich Peltzer)1956年生於克雷費爾德(Krefeld)。1975年起定居柏林,也在柏林完成大學學業,主修哲學和心理學。出版過多部小說,包括《懶惰的罪惡》(Die Sünden der Faulheit)、《史蒂芬‧馬丁內茲》(Stefan Martinez)、《有或無》(Alle oder keiner)、《布萊恩公園》(Bryant Park)、《解答的一部分》(Teil der Lösung)和2011年發表於法蘭克福詩學獎作上的《半路開始》(Angefangen wird mittendrin)。曾獲得西南廣播暢銷書排名獎(Preis der SWR-Bestenliste)、柏林文學獎(Berliner Literaturpreis)和海因里希‧波爾文學獎(Heinrich-Böll-Preis)。