法文 令人渴望的軀體

L2540 法文 類型小說 PDF備索

《令人渴望的軀體》
Corps désirable

By Hubert Haddad
Zulma,2015年,176頁,ISBN 978-2843047480。

僅代理繁體
【內容簡介】
長生不老不再是不解之謎,科學家從燈塔水母身上發現一種返老還童的機制,燈塔水母可以使自己回到生命的原始階段─水螅型,且可反覆循環,讓壽命無限延長,永不衰老。
根據新聞報導,義大利神經外科醫生賽勒吉歐.卡納維羅(Sergio Canavero)正計畫著一項歷史性的頭部移植手術,他與他的研究團隊打算將一個活人的頭移植到一位捐贈者的身體。
賽德里克.阿藍-韋伯森(Cédric Allyn-Weberson),筆名賽德里克.艾爾格(Cédric Erg),身世複雜,大學主修法律、政治經濟學及比較文學,在一家有名的新聞雜誌社擔任專欄作家8年,大膽抨擊大型製藥廠、石油托拉斯壟斷企業,是令這些大企業畏懼的眼中釘。在義大利佛羅倫斯的一個夜晚,他無法自拔地愛上羅娜.雷(Lorna Leer),成為她的伴侶,她是賽德里克生命的曙光,只是一場突如其來的意外使賽德里克的生命危在旦夕。
史文.蓋斯勒(Swen Geisler)是位出色的記者,對羅娜著迷,利用卓越的情報能力,暗自調查她的私生活,忌妒賽德里克,並開始調查他的身家背景,企圖揭露他不可告人的祕密。
本書是部關於倫理、慾望、愛情及身分問題的小說,兼具懸疑及科幻元素,細膩的描寫令人深刻地感受到書中人物細微的情感變化,主題引人深思,情節具有張力,讀來欲罷不能。

【作者簡介】
雨貝.阿達德(Hubert Haddad)1947年生於突尼西亞首都突尼斯,父親是突尼西亞人,母親來自阿爾及利亞,1950年全家移民到巴黎。他是位詩人、小說家、隨筆作家、藝術史學家、劇作家及畫家,主要出版小說,曾以筆名雨果.霍斯特(Hugo Horst)出書,1967年出版第一本詩集《Le Charnier déductif》,後創辦文學雜誌《Le Point d’être》和《Le Horla》,1970年代開始主持學校、醫院及監獄的寫作坊,曾於巴黎、奧爾良、肖蒙等地舉辦畫展,熱衷於Étonnants Voyageurs文學暨電影節,投入保護世界文學、捍衛和平與民主的活動,其小說《Palestine》榮獲2008年法語區五大洲獎及2009年勒諾多文學獎,後又以《Le Peintre d’éventail》一書獲得2013年路易紀佑獎及2014年France Ô海洋文學獎,2014年起擔任法語區五大洲獎的評審。

義大利文 就是愛音樂

S6884 義大利文 科普新知 英譯稿備索

《就是愛音樂》
Why We Like Music : Ear, Emotion, Evolution

By Sylvia Bencivelli
Music Word Media Group,2011年,182頁,ISBN 978-1937330019。

【相關評論】
「以激發思想與趣味為前提,一本讀者不必具備音樂或科學基礎知識,也能輕鬆讀懂的研究叢書。」─全球音樂網Music Web International

【內容簡介】
聆聽莫札特的音樂真的能讓我們和孩子變得更聰明嗎?為什麼高級餐廳總是以古典作為背景音樂呢?歌劇真的能讓乳牛生產更多牛奶嗎?還有,鯊魚是否也喜歡聽靈魂樂大師貝里.懷特(Barry White)高歌呢?音樂是否如同美味的奶油派一樣,扮演著演化的角色?由義大利科學研究記者希爾薇亞.班奇維立 (Silvia Bencivelli)執筆,本書內容涵蓋近期所有與音樂相關的研究報告和各式各樣的結論。為了告訴我們人類到底是在何時、為什麼、又是如何發展大腦與身體那精準、複雜又令人驚嘆的能力,去聆聽、創作與欣賞音樂,班奇維立將在這迷人、新穎的音樂科學研究進行調查尋找答案,範圍從聲波、情感、治療、意識認知、神經科學一直到孩童發展,所有關於人類與音樂關係的研究通通包羅在內,並且還要進一步深入探討關於人類發展的問題。
憑著對科學與醫學精確掌握,加上在電視與廣播節目主持的經驗,希爾薇亞.班奇維立將使用大眾熟悉的語言,解釋那些包含過多晦澀術語的研究辯論,讓普通讀者能夠輕鬆進入音樂與人類的奇幻世界!

【作者簡介】
希爾薇亞.班奇維立(Silvia Bencivelli)是一名擁有醫學背景科學自由作家。現任職於義大利國家廣播電台Radio3,同時也是Rai Tre頻道Cosmo的電視節目主持人。從前是Armenise-Harvard實驗室之研究人員,並於2010年榮獲Tommassetti的科學新聞獎。她除了是多本教科書的共同作者,也擁有個人著作《SEX 隨堂考》。 繼續閱讀