K3790 法文 繪本 PDF備索

《斑馬紋萬歲》
Complètement zébré

By Joëlle Ecormier(文), Modeste Madoré(圖)
Océan，2009年，36頁，ISBN 978-2916533513。

【相關評論】
「拉烏爾十分惹人憐愛，讓人想幫助牠。本書所選主題非常好，是時下熱門話題，很符合學校中盛行的風氣。」─部落客MyaRosa

【內容簡介】
拉烏爾(Raoul)是隻斑馬，牠瞧不起其他動物，在牠眼中斑馬的條紋衣讓人顯得更修長，使臀部更漂亮，能修飾缺點，且十分高雅，搭配上漂亮的尾巴，是草原上最時尚的裝扮，牠覺得世界上最棒的事就是能當斑馬，但是有一天條紋衣竟然退流行了！
拉烏爾喜歡趕流行，模仿其他斑馬的打扮，牠常常做白日夢，而這個愛幻想的個性浪費牠許多時間，因此牠總是比別人晚一步，當牠穿上自以為最時尚的衣服時，卻發現已經過時了，被其他斑馬恥笑，說牠跟不上潮流，拉烏爾在斑馬群中像個局外人，非常孤單，不過在一次夏季大遷徙後，事情卻又翻轉了。
作者用簡單的小故事帶出流行文化這個議題，幽默風趣的故事情節，加上繪者豐富多彩的圖畫及逗趣的表情，使讀者融入書中氛圍，本書毫不諱言地描寫受到同儕影響而盲目跟從流行的校內文化，極具教育意義，並於書末附上關於斑馬條紋、習性的小知識，讓讀者吸收新知。 繼續閱讀 →

K3696 德文 繪本 PDF備索

《小小蚜蟲移民記》
Eine Blattlaus wandert aus

By Marjaleena Lembcke
Tulipan，2011年，36頁，ISBN 978-3939944720。

4至6歲適讀

【相關評論】
「一本關於偉大的夢想、嚮往遠方與旅行且描繪細緻的圖畫書。」─德國電台
「故事在任意且明亮愉悅的拼貼畫中更具吸引力。」─ 南德報

【內容簡介】
蚜蟲卡蜜拉一直在找尋屬於自己一個人的葉子，她受不了周遭都是卡滋卡滋吃東西的聲音，還有老是有別的蚜蟲跳來自己的葉子上。別的蚜蟲對她說，「沒有人可以孤獨地活著。假如妳受不了這個社會的話，那妳就移民吧。」卡蜜拉想，這還是真是好主意，所以她跳到了一束紅玫瑰。這束紅玫瑰是獻給美國的歌劇女伶的，她正好結束了在德國的巡迴演出帶著花搭上船要返回美國。到了美國準備通關出境的時候，卡蜜拉從玫瑰花跳到了別在一位紳士胸前的康乃馨上。結果紳士在回家的路上把康乃馨丟到了路邊臭臭的垃圾桶，卡蜜拉被垃圾車載走了。一路上她害怕地閉上眼睛，等她再次張開眼睛，眼前是垃圾堆還有兩隻在親吻的老鼠。卡蜜拉離開了臭臭的垃圾場，跑啊跑，跑到了一處開滿紅紅的加州罌粟花田。那裡沒有其他的蚜蟲，她高興極了，打算要留在這裡，誰知道一個小女孩把她待著的那株罌粟花給拔了起來做成了一束鮮花，送給了她準備要去德國旅行的媽媽。小女孩的媽媽在碼頭邊親吻了花束之後，就把花丟進了海裡。海浪把罌粟花推回了岸邊，卡蜜拉努力地跳進了一處不知名的田園，疲累地躺在一片樹葉上睡著了。當她醒來時，周遭有上百隻的蚜蟲正看著她呢！卡蜜拉不好意思地問，「可不可給我一片小小的空位呢？」一隻蚜蟲說，「請把這裡當作你的家吧！」。 繼續閱讀 →