法文 皮可.波克1:生活與我

K3359 法文 漫畫 PDF備索

《皮可.波克1:生活與我》
Pico Bogue, tome 1 La vie et moi

By Dominique Roques, Alexis Dormal
Mediatoon,2008年,48頁,ISBN: 978-2205060744。

七歲以上適讀

【獲獎紀錄】
2009 法國安古蘭漫畫學校獎
2010 魁北克貝德里兒童文學獎

【各界評論】
「皮可是個有著極具吸引力臉龐、毫不吝言的男孩!他和妹妹安娜-安娜用文字與各種情況讓我們開心地笑!超級喜愛這個溫柔、好笑,又有著《凱文和虎伯》才氣的系列書籍!」─FNAC書商-蘇菲
「這本繪本最棒的優點就是作家的兒子—亞雷錫.多爾馬美麗的平民生活插圖。即使你們對於皮可的幽默無動於衷,你們仍會被這些有著明顯線條與柔和色彩的真實寶石所打動。」─漫畫星球-馬克.丹屏

【內容簡介】
皮可.波克是一位十歲的紅髮小男孩,他出生在一個非常獨特、有時甚至是完全瘋狂的家庭。本書故事圍繞在皮可.波克與其祖父母、雙親與妹妹安娜-安娜間有趣的互動相處。此外,我們也將跟著皮可的腳步,一同了解他的家庭生活、校園生活與同儕關係。
本書為系列大眾漫畫,至今已出版六冊,內容文字逗趣、淺顯易懂,主角的天真卻又有點無禮的童言童語常使人會心一笑;插圖風格清新細膩,以柔和豐富的色彩展現出溫柔可愛的畫面。文字與圖畫配合得天衣無縫,呈現出幽默、慈愛且富含詩意的故事,不能使讀者對於生命、親情、友情與愛有所省思,家長也能從中探討親子教育的問題。

【作者簡介】
多明妮可.蘿克絲(Dominique Roques),1948年生於卡薩布蘭卡,編劇、作繪家。她有兩個兒子,其中一個喜愛繪製繪本,她常與他們分享自己的作品。2005年,在看過兒子的圖畫後,她決定與他一同創作漫畫,將經年累積下來的文字、想法、想像寫成故事。

【繪者簡介】
亞雷錫.多爾馬(Alexis Dormal),多明妮可.蘿克絲之子,1977年生於布魯塞爾,平面設計師、漫畫家。電視電影導演學校畢業後,他轉向繪畫與寫作,到里昂愛彌爾寇學院學習繪圖。他將母親所撰寫的文用自己的畫筆轉為圖像,一同畫出《安娜香蕉》、《皮可.波克》等圖書。

【內頁預覽】

繼續閱讀 →

法文 勿吻心上人

K3358 法文 青少年漫畫 PDF備索

《勿吻心上人》
N’embrassez pas qui vous voulez

By Marzena Sowa, Sandrine Revel
Mediatoon,2013年,104頁,ISBN: 978-2800150925。

十六歲以上適讀

內容試閱

【各界評論】

「在《瑪爾姬》後,瑪潔娜.索娃寫了第一本非自傳故事,桑德琳.荷薇在這本書中提供了非常出色、感性的圖片。我們會在這本書中發現作者敏銳的眼光與恰如其分的評論,我們知道這也是讓《瑪爾姬》獲得成功的要素。」─《費加洛報》
「這本繪本特別地動人心弦,也有著希區考克般令人心懸的刺激感,很大的功勞都要歸於作者的精闢與簡潔性。」─FNACS南特書商-弗朗索瓦

【內容簡介】
小男孩試圖親吻小女孩似乎是是一件微不足道的事情
但在史達林政權的統治下,人民一言一行就如於顯微鏡下被看得透徹
認識蘇聯獨裁統治下的生活…
維克多跟著學校來到電影院看電影,對他來說,這已經是第三次看這部電影。電影講述一個小男孩願意做任何事情為國爭光,並可看到史達林的真實面貌。在電影放映過程中,維克多試圖親吻他的女朋友雅加妲,但雅加妲不僅推開他還放聲大叫。因為聽到尖叫聲,老師停止放映影片,想要了解發生什麼事。雅加妲向老師解釋原由。最後,影片停止放映,所有人都回到學校。
回到學校後,維克多被叫到校長室,同一時間老師也向班上和維克多較為要好同學打聽此事。當校長知道事情來龍去脈後,嚴厲地斥責維克多,他認為即使男孩對於影片不感興趣,也不得作出使同學都不能看影片的行為。維克多試著為自己辯護,但使校長更為生氣。另一方面,學校老師發現維克多從父親的外國友人身上拿到一本雜誌,並在一個允許出書的國家為維克多出版一本書….。
透過兩個兒童的故事,讓讀者看到一個已被偏執與控制的頑念所侵蝕的社會運作模式。在這個社會中,只要監視、報告、勒索這三個無可避免的連鎖系統開始運作,即使是一個最微不足道或是日常生活中一個完全無惡意的手勢動作,都可能讓你陷入極度的痛苦之中。

【作者簡介】
瑪潔娜.索娃(Marzena Sowa),1979年生於波蘭,漫畫作家。2001年為完成學業來到法國,自此長居於法國與布魯塞爾。曾於波爾多第三大學研讀兩年學業,與設計師希勒凡.薩瓦亞(Sylvain Savoia)於此相識相戀。2004年,倆人共筆出版系列自傳體漫畫《瑪爾姬》,講述瑪潔娜的童年回憶—八零年代波蘭的共產主義社會。她筆下的故事充滿魅力、幽默與異國情調,獲得許多人喜愛。此系列書籍至今已出版六卷,並被譯為英文、西班牙文出版。

桑德琳.荷薇(Sandrine Revel),1969年生於波爾多,漫畫作家。在波爾多美術學院畢業後,即刻出版首本漫畫書籍《波爾多的青春》,這也帶領她踏入出版業的世界。自1995年開始,她已為二十多本混合各種不同體裁、風格與畫風的繪本,繪製兒童插圖及漫畫。她同時一些報章雜誌繪製大量插圖,尤其是《西南報》與《米蘭兒童文學誌》。2001年以《紐約動物園》一書榮獲法國安古蘭國際漫畫節最佳7~8歲童書獎。她也在2012年於法國及波爾多等地舉辦以童年為主題的畫展。

繼續閱讀 →