L2389 德文 青少年文學 PDF備索
《兩個安娜》
Anna und Anna
By Charlotte Inden
Carl Hanser，2013年，176頁，ISBN 978-3446241725。
12歲以上適讀
僅代理繁體
【內容簡介】
愛的形式有千千百百種，有男女之愛，有親子之愛，也有手足、友誼之愛，人甚至還會愛自己身體的某個部位，但很多愛往往在失去後，才被驚覺到它的存在。這種感覺，安娜奶奶是再清楚也不過了。
安娜奶奶由於糖尿病的關係，不得不節肢切掉她的左腿，對於曾經風光一時的這位老舞者而言，這是多麼難以承受之事，也讓她了解到原來自己多麼依賴這隻腿。能夠理解安娜奶奶這種失去所愛的痛苦，並且互相安慰扶持的，是與她同名的孫女小安娜，因為小安娜鍾愛的鄰居小男孩楊，隨著媽媽搬到遙遠的阿姆斯特丹去了，面對人生首次的失戀，小安娜只能對有著類似困擾的奶奶傾訴。而她們兩人相互傾訴的方式，除了言語以外，還特別透過手寫信件來溝通。由於寫信時會先思考下筆的字句，如此寫出來的含意，能夠清楚表達自己的感受，所以奶奶也會寫信給她的左腿，以及一位神祕人物亨利先生，當然，親愛的楊也從阿姆斯特丹寄信回來給安娜。
本書文字簡潔樸實，大量的書信使得文體相當活潑，書信的一來一返帶出每個人的心情與想法，小女孩學會怎麼長大，大人學會怎麼放手讓孩子成長，同時也學會即便病痛纏身仍要樂觀地度過老年，人與人之間互相信賴，彼此尋求幫助對方的方式，以成為對方的支柱，是一本相當出色的書信體青少年小說。
【作者簡介】
夏洛特．印登(Charlotte Inden)，1979年生，曾於馬堡、倫敦、史特拉斯堡等地修讀德國文學、藝術史與電影電視學，目前任BNN日報編輯一職。
