法文 巴黎傷兵院的秘密

L 2096 (小說)    法文PDF備索

 

《巴黎傷兵院的秘密》


“La clé des Invalides”

345 pages / 2010年11月出版 / ISBN-13: 978-2355931062     

 

     拿破崙,法國人永遠的共同英雄,地位崇高,無可比擬,為法國創造光輝歷史,讓法國傲然屹立迄今。

     按照所有文獻記載,拿破崙的遺體1840年從聖赫勒拿島(Saint Helena)運回法國,遺體火化後,幾度遷移,最終於1861年埋葬於現址。

     作者在參與拿破崙研究協會的還原歷史調查過程中,發現諸多迄今沒有合理解釋的疑點,復以數起懸疑離奇的命案,讓整個事件如同支離破碎的拼圖,在遍訪英,法,義三國後,作者提出疑問:如果當年從聖赫勒拿島(Saint Helena)運回法國,1861年埋葬於現址的骨灰不是拿破崙本人,那拿破崙在哪裡呢?為何這麼做?誰下的令?誰會得利?誰知情?

 

註:1679年啟用的傷兵院(Les Invalides),原用途為提供年邁或傷殘士兵療養功能的醫院,隨著時代變遷,各建築功能分別改為博物館或法國戰爭英雄陵墓等,其中最著名的為拿破崙陵墓,每年吸引無數觀光客參觀。

 

作者借用上述的歷史事件,寫成這本小說,真實歷史與想像交錯,完成題材新穎獨特的本書。

德文 《修正的身體》–現代人造美容的歷史

德文 S 5417  PDF備索

《修正的身體》—現代人造美容的歷史

“Korrigierte Körper”

Eine Geschichte künstlicher Schönheit in der Moderne

 

By Annelie Ramsbrock

 

Wallstein,2011年4月,309頁,ISBN: 978-3-8353-0833-6。

 

 

內附29 張圖片。

 

 

     美與醜的定義,和自然與人造,健康與疾病,社會與性別,消費,財富,政治與宗教等因素息息相關。審美觀往往臣服於當時的社會規範和條件之下。人體的美容,和社會所期待的身體以及外貌形象,反映的是我們所身處的社會時代規範。

 

     來自波茨坦的文化歷史學家Annelie Ramsbrock在本書中,由啟蒙時代末期至上個世紀的1930年代,詳述關於美感標準的發展,抽絲剝繭為讀者解開美的迷思。透過豐富的文獻取材,如:當時的讀者投書,專業醫學刊物,廣告,及19世紀的中產階級婦女和一次世界大戰中的身體傷殘人士等真實案例的生命史,作者賦予了抽象的美感觀點,一個具體而有生命的形象。

 

     在本書中,讀者不但可以看見科學知識的發展,如何促成移植醫療技術和化妝品的製造。另一方面,經過“修正”或是裝飾過的身體和外貌,也反映了社會規範所期待的外表或是理想形象。透過檢視美感的歷史,讀者可以看見的也是一部知識和價值觀的歷史。

 

 

【作者簡介】

Annelie Ramsbrock曾於畢勒菲大學,約翰霍普金斯大學修讀歷史,德文,基督教神學與藝術史,並於柏林自由大學取得現代史博士學位。現於波茨坦時代歷史研究中心擔任助理講師,曾發表多篇科學以及人體歷史的文章。