K4116 德文 繪本 PDF備索

《拖拉車與驢子》
Der Traktor und der Esel

By Thomas Müller
Moritz，2015年，34頁，ISBN 978-3895653025。

僅代理繁體，2歲以上適讀

【相關評論】
「閱讀時應該特別注意這些有趣的插圖，書中色彩鮮明且被擬人化的動物，以及融合過去與現在的故事題材使這本書更是幽默滑稽。」─德國亞馬遜讀者

【內容簡介】
德國著名童謠布穀鳥和驢子(Der Kuckuck und der Esel)現代版！這次，驢子爭吵的對象變成了拖拉車，而爭論的主題也從「誰比較會唱歌」變成「誰能夠先抵達波羅的海」。出發前兩人相互叫囂、互不相讓。驢子對拖拉車說：「你這個慢郎中！」，拖拉車則回嗆：「你才是膽小鬼！」接著踩油門，咻地就消失在道路的盡頭。驢子一路上悠閒自在，一會兒向冷淡高傲的貓咪打招呼，一會兒又和一隻親切善良的豬分享牠的食物，累了就躺在稻草堆上睡覺，餓了就採莓果來吃；拖拉車則是一直向前衝，油門催了再催，儘管如此，也不能保證他能比驢子更快到達目的地，因為路上盡是一堆慢吞吞的傢伙在阻撓他。快抵達終點時，驢子遇上了可怕的大野狼，拖拉車則是碰上引擎燒壞的窘境，兩人早已淡忘原本的比賽，只希望好友現在就能出現在身邊。最後，兩人興奮地奔向彼此，驢子幫忙修理拖拉車的引擎問題，愉快地一起駛向蔚藍的海岸。
一則改編自德國經典童謠的故事，插圖可愛又大方，線條明確且色彩豐富，作者成功創造出一對令人喜愛的角色。

【作者簡介】
托馬斯．慕勒(Thomas Müller)1966年生於萊比錫，畢業於萊比錫視覺藝術學院與盧森設計學院。其創作包括廣告海報、版畫與獲獎無數的書籍插畫。曾出版硬紙板童書《什麼咻地過去？》(Was braust so schnell vorbei)。