德文 藍光裡的德國

S7631 德文 社會科學 PDF備索

銷售量超過160000本、德國明鏡週刊暢銷榜 第1名
《藍光裡的德國:一位女警的疾呼》
Deutschland im Blaulicht: Notruf einer Polizistin

By Tania Kambouri
Piper,2015年,224頁,ISBN 978-3492060240。

【版權已售】荷蘭、捷克、斯洛伐克、愛沙尼亞
【相關連結】作者專訪
【相關推薦】
商務與升遷→工作與升遷→給女性的升遷提點 第1名
政治與歷史→社會→多文化 第1名
政治與歷史→社會→外國人 第1名

【相關評論】
「坎伯利直言不諱的報導,且不涉及論戰以及政治批判。」─Staatsanzeiger

【內容簡介】
警察雖擁有公權力,但在執勤時卻不是事事都順暢無阻的,永遠都有對警察不滿的人存在,有些人甚至會無理取鬧地辱罵、攻擊他們,這種情形絕對不是單一國家所獨見的,全世界各地都有類似的狀況,德國當然也不例外!德國女警官Tania Kambouri正是這種無禮暴力的受害者,她對此深惡痛絕,但身為一位執行勤務的警員,她並不能回嘴或回擊對方,因此,她選擇用文字將這些案例記錄下來,並公諸於世,好為自己以及那廣大的受害同僚出口氣,同時她也希望能就此引起社會大眾的重視,端正這些社會亂象。
Tania Kambouri在執勤時遇過各式各樣對她不禮貌的言語或肢體攻擊行為,有些施暴者雖未實際上出手攻擊,但他們的言語暴力卻讓Tania Kambouri覺得倍受屈辱,例如有位向警方求援的土耳其裔男子,當他看到前來幫助他的是位女警時,便很生氣地說到:「這些蠢警察到底想怎樣?為什麼來的是個女人,而不是男人呢?」類似的案例屢見不鮮,而身為女性且又出身自希臘移民家庭的Tania Kambouri,遇到的侮辱狀況又更多了,如今的她已經不想再忍氣吞聲,她必須挺身保護自己以及眾多同僚,即便這將會引發軒然大波,她依舊要將這些事實攤開在大眾面前,以期這個社會能有所自覺。

【作者簡介】
塔妮亞˙坎伯利(Tania Kambouri)1983年生,德國警官,至今依舊負責巡邏勤務。2013年秋,以讀者的身分投書至德國警察的工會報,為警員們所遇到的不斷增加的言語、肢體攻擊抱屈,這篇文章獲得了許多警察的共鳴,賦予了其更多勇氣將這些問題公開說出來。

繼續閱讀

德文 哈巴狗卡爾2

K4304 德文 繪本 PDF及英譯稿備索

《哈巴狗卡爾2》
Die neue Geschichte von Carl Mops

By Fabiola Nonn & Lukas Weidenbach(文), Joëlle Tourlonias(圖)
Jacoby&Stuart,2014年,32頁,ISBN 978-3942787345。

5歲以上適讀
【版權已售】第一冊已售出巴西、荷蘭、英國、簡體中文

【相關評論】
「充滿幻想、再次驚艷。不買可惜!」─Bodo Pohla, ekz
「一則簡短的故事,總是能在由美妙色彩組成的大幅跨頁插圖中找到新奇的細節。」─瑞士自然動物雜誌Tierwelt, Matthias Gräub

【內容簡介】
這天,哈巴狗卡爾和原本是流浪狗的寶拉一起在街上閒逛。走著走著,一個依偎在主人身邊的美麗身影吸引了牠的目光。當晚,卡爾怎麼樣都睡不著,只能一直想著白天見到的小狗,原來牠戀愛了。隔天,牠們卻看到美麗小狗可可的主人正焦急地找尋她的蹤跡。擔心她遭遇危險,卡爾決定冒著被主人教訓的風險,慫恿寶拉陪他出發尋找可可的下落。最後,牠們在一條幽暗的隧道裡發現被一群凶狠的猛犬們團團圍住的可可。因為有寶拉和老狗彼得的陪伴,卡爾鼓起勇氣挺身對抗惡犬、救出可可。不僅順利贏得美人芳心,卡爾更賺到一趟歸途中的市場約會之旅。
以第一人稱方式敘述,使得小讀者們更能融入並體會故事的進展,搭配可愛又療癒的插圖,作者與繪者成功創造出一群令人喜愛的角色。

繼續閱讀