Tag Archives: 德文

德文 交織的愛情

Posted on by
回應

L2391 德文 大眾小說 PDF備索

德文版已熱銷12000本
《交織的愛情》
Mittelstadtrauschen

By Margarita Kinstner
Deuticke，2013年8月，288頁，ISBN 978-3552062269。

【相關評論】
「一本美麗的書籍，這季裡最棒的書籍之一。」─Christine Westermann in WDR-FrauTV
「你會輕易地愛上金斯特的句子。」─維也納日報

【內容簡介】
此書述說城市裡那些渴望、貪婪、絕望與冷漠的人物們，生活、工作以及愛情彼此交錯的故事。
雅各第一眼就愛上瑪莉，馬上拋棄感情漸微的女友索雅，很快地搬去和瑪莉同居。眼睛總是帶笑的瑪莉與雅各認識的第一天，也是瑪莉的前男友裘自殺在多瑙河被發現的第一天。索雅失去雅各，上網尋找愛情，回覆了蓋瑞的交友回應，命定似的，她迅即的與蓋瑞墜入情網。蓋瑞是念電影的，經常失眠，心靈與生活空虛，常上網找尋一夜情只為好入眠。他時常想起一同念電影的裘，尤其是在裘死後，蓋瑞時常會在腦海裡回憶瑪莉在裘的葬禮上竊竊地冷笑的表情。雅各死後，瑪莉時常莫名昏倒，也時常想起雅各以及他所說的真愛，真愛往往就只那麼一個，且都是第一眼認定。而雅各第一眼就愛上瑪莉。蓋瑞和索雅交往，卻仍覺得少了什麼，便開始將別人的故事拍成電影，最後他為裘拍了電影。瑪莉和蓋瑞一同看了裘的電影，瑪莉幽幽的說起裘，原來她的真愛到底是裘。

【作者簡介】
瑪格莉塔‧金斯特(Margarita Kinstner)於1976年出生在維也納，至目前都在文學雜誌與詩選發表文章。《交織的愛情》是她的第一部小說。

 

 

德文 M

Posted on by
回應

L2426 德文 犯罪 驚悚 PDF備索

德文版已熱銷20000本
《M》
M

By Friedrich Ani
Droemer，2013年10月，368頁，ISBN 978-3426199534。

【得獎紀錄】「德國犯罪小說獎」，第六度得獎！

【相關評論】
「這是反坐視不管的緊急呼告。」─Münchner Merkur
「阿尼輕微又感傷的犯罪小說僅與偉大的小說一線之隔，這是他特別拿手的。」─Brigitte
「這個領域書寫一觸即發的政治驚悚小說之翹楚。」─Focus Spezial

【內容簡介】
蘇登(Süden)是警調探長，受女記者米亞委託找尋她失蹤的男友齊弗特。早在接受這項委託，蘇登自己的父親與好友馬丁也同樣莫名的消失，再次相見，是在兩人的墓園。米亞唯一給的線索是，齊佛特曾和新納粹有聯繫。展開調查後，蘇登和同伴卻發現，米亞是右派組織的一員，也就是說，米亞選擇性的隱藏她自己和齊弗特的資訊。蘇燈逐一質詢米亞的朋友，從伊莎貝爾口中─ 米亞的朋友之一，推斷出米亞其實熱中政治。即將觸碰到事件的黑暗面時，或許齊弗特的失蹤與蘇登父親和好友馬丁當初捲入的政治事件有相關，蘇登也即將與危險交鋒。

【作者簡介】
斐德烈希•阿尼(Friedrich Ani)於1959年生於科黑爾濱湖(Kochel am See)，他以創作小說、童書、詩、廣播劇、劇本與短篇故事為主。他的作品被翻譯多種語言並多次獲獎，其中包括慕尼黑年度最佳書籍的圖檻文學獎(Tukan-Preis)。至目前阿尼是唯一一位在一年內同時以他的三部「蘇登探長」(Süden)小說榮獲德國犯罪小說獎的作家。2010年受頒電視戲劇獎Adolf-Grimme-Preis的腳本即是改編自他的小說《蘇燈探長與空氣吉他手》(Süden und der Luftgitarrist)；2011年其小說《蘇燈探長》(Süden)獲該年德國犯罪小說獎。阿尼的小說《M》於2013年由Droemer出版，於同年12月居於《時代》犯罪小說暢銷名單上第一名。現居慕尼黑。