德文 愛蜜莉與大海

K3028 德文 兒童繪本 PDF備索

《愛蜜莉與大海》
Emily und das Meer

By Andrea Reitmeyer
Jumbo,2012年,56頁,ISBN 978-3833728822。

【內容簡介】
愛蜜莉最喜歡到海邊游泳了!一天,她像往常一樣興奮地來到海邊,卻意外發現海邊一點海水也沒有,只剩下乾乾的沙灘躺在原地,這是怎麼一回事?海水到哪裡去了呢?愛蜜莉開始扮演起小偵探,希望能把消失的海水找出來。她問了海狗、螃蟹、海鷗、水母等與大海息息相關的動物,也問了海邊看管燈塔的海員爺爺,但是怎麼每個人給她的答案聽起來都不太可信呢?最後,愛蜜莉乾脆自己走下沙灘,親自去看看海水究竟去哪了?愛蜜莉會碰到什麼意想不到的事情嗎?她到底有沒有找到海水的下落呢?
這是一本童趣與知識兼具的繪本,透過愛蜜莉的探險,將潮汐漲落的奧祕傳達給小讀者。愛蜜莉與小動物的互動充滿童心,又能很自然地帶入科學知識,對於正處於成長學習階段的孩子來說,是最能夠從故事當中學到新知的典範;書末另附上勞作圖卡,讓孩子自己動手做出月亮盈缺表,更加深他們對潮汐與月亮之間關係的印象。

【作者簡介】
安德列雅.萊特麥爾(Andrea Reitmeyer),1979年生,主修傳達設計,目前為自由繪者與作家,本繪本《愛蜜莉與大海》是她想送給小兒子奇里安的禮物。

繼續閱讀

德文 愛莉絲夢遊仙境

K3027 德文 兒童繪本 PDF備索

《愛莉絲夢遊仙境》
Alice im Wunderland

By Lewis Carroll (原著), Arnica Esterl (文), Marina Marinelli(圖)
Esslinger,2012年,56頁,ISBN 978-3480228584。

8歲以上適讀

僅代理繁體

【內容簡介】
本書為Esslinger出版社「重述經典故事系列」之一,是另一部重述經典《彼得潘》的姊妹作,以原著Lewis Carroll的版本為架構,由德國知名童書作家Arnica Esterl重述。Arnica Esterl成功地讓故事情結在忠於原作的基礎上,利用更易閱讀與理解的文字重現了這個故事,再搭配屢受國際插畫與出版界青睞的義大利插畫家Marina Marinelli的畫作,使《愛莉絲夢遊仙境》這部經典童話故事躍然紙上,大量的插畫與故事情結搭配得宜,因此無論是孩子自己閱讀或由大人讀給孩子聽,都是一本能讓大人小孩樂在其中的作品。

【作者簡介】
阿爾妮卡.埃斯特爾(Arnica Esterl),1933年出生於荷蘭,成長於西佛里斯蘭(West Friesland)的一個農場,在阿姆斯特丹(Amsterdam)與杜賓根(Tubingen)研讀德文、哲學和佛里斯蘭語(Friesic)。1976年加入「歐洲童話協會」(European Fairy Tale Society e. V.),1989年至1997年間受聘於「斯圖加特童話協會」,除了為成人授課外,她特別喜愛說故事,尤其是為孩童說故事。

【繪者簡介】
瑪麗娜.馬里內利(Marina Marinelli),1974年生於義大利,從小就喜愛動畫,因而開始自己動筆作畫,並創作故事,後來更接受了專業的繪畫訓練,為許多出版社工作。曾於2008年獲得義大利童書插畫大賽金鞋獎,其作品在國際上展出多次,對她而言,畫畫是世界上最美妙的遊戲。

繼續閱讀