L2563 德文 歷史小說 PDF備索

2015年德國文學獎 決選
《如你們所願》
Wie Ihr wollt

By Inger-Maria Mahlke
Berlin，2015年，272頁，ISBN 978-3827012135。

【相關評論】
「書名令人聯想到莎士比亞的喜劇《第十二夜》(Was Ihr wollt)並不是偶然，這是一個關於權力與疲弱、壓迫、自我肯定和小逃亡的故事，也是一個敘述歷史人物且有說服力的故事。」─法蘭克福廣訊報
【內容簡介】
這是一個發生在都鐸王朝，英國君主專制黃金時期的故事，但主角不是有六段婚姻的亨利八世，也不是創造黃金年代的伊麗莎白一世，而是她的表甥女瑪麗‧格雷(Mary Grey)。1571年9月3日，瑪麗的丈夫托瑪斯‧凱耶斯(Thomas Keyes)去世，這代表著，和她關係最親近的家人，包括父母和兩位擁有王位繼承權的姊姊都已永遠離她而去，而此時的瑪麗正被軟禁在契克斯(Chequers)，身邊只有一位像母親一般照顧她，卻也如典獄長一樣處處限制她的女侍艾倫(Ellen)。一無所有的她決心要捍衛屬於自己的權利，企圖扭轉人生，她寫信給伊麗莎白女王，也開始提筆記錄下過去所有發生的事，她寫她那愚蠢的父親是如何把自己送上斷頭台，也談到她那位曾當過9天英國女王的姊姊簡‧格雷(Jane Grey)，她敘述的是一個家族的悲慘命運，也是一個時代的沒落。這不是一個歷史故事，這是一位年輕女孩在動盪時代中尋找自我、解放命運的見證。
融合歷史元素和充滿現代感的敘事風格，讀起來令人耳目一新，卻也能讓人身歷其境，體驗都鐸王朝無奈的家族悲劇。 繼續閱讀 →