法文 小紅帽

K4427 法文 繪本 PDF備索

《小紅帽》
Le petit chaperon rouge

By Charles Perrault, Elen Lescoat
Fleurus,2014年,12頁,ISBN 978-2215124795。

3歲以上適讀,全系列6冊
【相關排名】
童話與傳奇→夏爾.佩羅的童話故事 第44名

【內容簡介】
有一天,在媽媽的要求之下,小紅帽帶著糕餅與奶油去探視奶奶。途中,一隻狡猾的大野狼出現故意指引她繞遠路。狡猾的大野狼因此先行抵達奶奶家,並偽裝成小紅帽進到家中,將奶奶一口吞下。隨後又偽裝成奶奶,吃掉晚到的小紅帽。幸好一名獵人及時趕到,制服大野狼,拯救出小紅帽與奶奶。
《小紅帽》是一部家喻戶曉的經典童話故事。本書藉插畫家愛蓮.雷斯蔻雅之手,以活潑鮮明的方式將其重新演繹。書中文字精簡易懂、文體流暢,內文以大量對話方式呈現,以利於幼童閱讀與理解。大篇幅的插畫極具細膩性與表現力,透過豐富鮮豔的色彩與陰暗零散的線條,呈現出明暗對比。鮮明的色彩完美地轉換書中恐怖的氣氛,但陰暗的線條又能使讀者在每一頁中感受到故事的一絲不安感,以細膩的筆觸將故事活靈活現地演繹而出。
打開本書,帶領家中幼童一同認識這部經典著作吧!

繼續閱讀

法文 艾咪與向日葵

K4495 法文 繪本 PDF備索

《艾咪與向日葵》
Emy et les tournesols

By Eve Herrmann, Roberta Rocchi
Nathan,2015年,32頁,ISBN 978-2092557723。

3歲以上適讀,僅代理繁體
【相關評論】
「故事簡單但並不膚淺,7歲以下的孩童都能輕易理解。這本書主要閱讀群為剛開始接觸書籍的幼童,故事對話細膩、插畫柔和、字彙合宜,這是相當難得一見,值得一看!」─比利時童書店L’Oiseau-Lire à Visé

【內容簡介】
艾咪在花園發現一株美麗的向日葵,她很開心,歡欣地與它共舞,所有的花瓣卻因此翩翩落下。當艾咪意識到向日葵失去花瓣時,內心難過不已。幸好,姊姊出現了!她告訴艾咪,她並沒有失去向日葵,並教她如何種出更多!
本書以逗趣的方式向孩童闡述種植植物與種子發芽的過程,是一本能吸引孩子目光的有趣繪本。作者藉由書中兩位小女孩活潑生動的互動,喚起小讀者的好奇心,並在書末設計一份有趣的小活動,讓小讀者也能跟著艾咪一起動手做!
插畫風格充滿詩意,透過簡單的筆觸與色彩遊戲強調出故事重點。溫柔又生動的色調為本書增添溫馨及活力的氣氛。

【作者簡介】
艾芙.愛荷曼(Eve Herrmann)畢業於日內瓦應用藝術學院,現為作家,另一身份為今日蒙特梭利教育法協會主席,主要於曼恩-盧瓦爾省區域推廣此教育法的發展於實踐,並曾出版相關著作。
蘿貝塔.蘿綺(Roberta Rocchi)為一名插畫家。