法文 無能之棚

K3206 法文 兒童文學 PDF備索

《無能之棚》
Le préau des z’héros

By Estelle Billon-Spagnol
Alice,2012年,96頁,ISBN 978-2874261756。

【各界評論】
「我們欣賞到畫筆下令人喜愛的角色,也欣賞到作者筆下讓我們有所感觸的故事。不僅只討論人的差別,也討論友誼,是一本很棒、有趣且觸動人心的書。」─La Soupe de l’Espace兒童書店

【內容簡介】
今天是開學的日子,班嘉曼(Benjamin)卻毫無開心之感、拖拖拉拉,因而錯過了開學時間。為什麼他會這樣呢?讓我們一同來了解他的故事!
在媽媽的催趕之下,班嘉曼抵達學校。與媽媽道別後,班嘉曼低著頭走向「無能之棚」,聽到大家背後竊竊私語的說著「鯡魚頭來了!」。「鯡魚頭」是班嘉曼在入學時被其他人取的綽號,這些同學甚至命令他加入「無能之棚」。除了班嘉曼外,無能之棚還有其他三位被稱為「燈泡哥」、「牛牙」、「吃垃圾」的成員。事實上,班嘉曼並不喜歡他們,但也認同那些綽號很適合其他三人。不過,縱使他內心有所抗拒,他仍然照著其他人所做的決定去做,甚至簽署了一份專屬無能之棚規定的不合理條約。在這些嘲諷、霸凌之下,日復一日,班嘉曼的內心受到了傷害。之後,他到了貝蒂阿姨家度假,重拾信心。返校後,他決定聯合其他受害者一同反抗這些惡勢力。最後,他也發現了團結就是力量。
這是一部相當切合現實之作,深刻地描繪了校園霸凌及痛苦忍耐的孩子們的心境。從他們一開始的默默忍受到最後的反抗,可看出他們內心的成長及渴望。事實上,霸凌的問題在社會上層出不窮,藉由此書,可讓孩子們了解被害者的痛苦,讓他們能正視這個問題,並遏止此事的發生。

繼續閱讀

法文 威尼斯的陰謀

L2221 法文 偵探推理

《威尼斯的陰謀》
Intrigue à Venise

By Adrien Goetz
Grasset,2012年,320頁,ISBN 978-2246779711。

【各界評論】
「《威尼斯的陰謀》是一本非常出色的小說,讓我們能細細品味每一個段落。這本偵探故事結構紮實、內容曲折離奇,而且讓我們陷於布魯日南方的詭譎的陰暗角落。」─《大晚報》-盧西.科夫
「文筆細膩,亞德里安.戈茲喜歡用輕快的方式吸引他的讀者,並使他們著迷。他也毫無學究氣,用事實、富含幸福的描述來加強他有著趣聞的故事,展現了神秘且迷人的威尼斯。」─《圖書觀察家》-貝納德.杰尼耶

【內容簡介】
「當你是威尼斯最偉大的作家時,卻在羅馬慘遭殺害,那麼這就是你的疏忽!」
佩妮洛普,一位年輕的女藝術史學家,她到威尼斯去參加一場為期一星期的學術研討會,但卻無故捲入了一場黑色的漩渦之中。在威尼斯的這段時間,最熱門的話題就是一位在威尼斯的法國作家墜樓身亡。不久後,「威尼斯法國作家俱樂部」的成員全遭受到一名殺手的死亡威脅,只因為他們佔有林布蘭一幅鮮為人知的畫作。而後,佩妮洛普在一座騎士雕像前發現一個貓的頭顱,上面有個詛咒般的訊息,宣告著所有人的死亡:「如果黑島的馬匹沒回到馬槽,那所有在威尼斯的法國作家就會像這隻貓一樣。」。在歐洲的一端,佩妮洛普的記者未婚夫萬德里也在巴黎一個騎馬雕像的模型旁發現同樣的事件。他隨即前往威尼斯與佩妮洛普一同著手調查這樁案件,拼湊一塊塊的線索。馬匹是什麼?黑島又是什麼?他們作出假設、觀察、對比,解開這個神祕的謎團。
本書為《陰謀》系列書籍的第三冊,前兩冊為《凡爾賽宮的陰謀》、《女考古學家:消失的織錦與皇室陰謀》。作者以幽默且博學的文筆,帶著讀者一同散步於威尼斯,同時也輕輕地嘲弄了威尼斯的陳腐。故事巧妙地將現實與虛構交織一起,自然地抓住讀者的心。除此之外,人性化的人物描寫亦為看點之一,不論主角或配角都如同一般人同時有著優點及缺點。本書內容完美地結合了懸疑、動作、愛情、歷史、藝術等要素,非常值得一讀!

繼續閱讀