K3372 荷蘭文 動物知識 德文PDF備索

獲德國青少年文學獎專業書籍組提名
《布穀鳥，章魚，蟑螂─另類的兒童動物書》
Kuckuck, Krake, Kakerlake. Das etwas andere Tierbuch

By Bibi Dumon Tak(文) & Fleuer van der Weel(圖)
Querido，2009年9月，96頁，ISBN 978-3827052827。

10歲以上適讀

【相關評論】
「動物書也會令人讀上癮嗎？─會！只要如同這本書一樣搞笑、又酷，又帶著詩意。」─ Die Zeit
「這本書有如珍珠，一如芙蘿爾‧凡德威的插畫。」─ De Morgen
「歡樂、詼諧又時常帶著詩意…。」─ De Groene Amsterdammer

【內容簡介】
這是一本相當逗趣的插畫動物書，作者比比‧杜蒙‧塔克對各式奇特動物的狂熱一覽無遺。她以孩童專屬的好奇心與樂於發問的探索精神，生動地描述動物們特有的生活習性和特徵。誰是全世界最懶的動物？─是樹懶！牠整天掛在樹上，就連上廁所也嫌麻煩，十天才到地面如廁一次，其動作之緩慢與懶惰的數值超越無尾熊；互助互愛是人類世界的美德，在動物界裡首推狐獴為代表。牠們不只愛屋及烏，只要對方是狐獴，牠們就一定友愛到底；別看放屁蟲的大小不到一公分，牠們在你皮膚上放的臭屁可是會長達好幾天，真可喻為放屁大砲；書蟲又叫蠹蟲，牠是人類家裡隱藏起來的寵物。書是牠最愛的的居住地和食物，但可惜牠不愛童書。作者所介紹的動物包羅萬象，從天上的飛禽涵蓋到水裡的古代生物。是名副其實的動物一籮筐，且也歡笑一籮筐。

繼續閱讀 →

K3371 荷蘭文 繪本 德文 PDF備索

《羅絲與慕夏》
Rosie en Moussa

By Michael De Cock(作者), Judith Vanistendael(繪者)
Beltz，2013年，11月，90頁，ISBN 978-3407820242。

7歲以上適讀

【得獎紀錄】
2013德國兒童與青少年書籍指南Leipziger Lesekompass 獎
2013德國教育與知識公會之九月兒童暨青少年文學Lesepeter獎

【相關評論】
「一個關於友情、團結與勇氣的故事。米歇爾‧德庫克以同理心的角度描述跟著母親搬家但內心其實忐忑不安的羅絲。整個故事因有簡單的插畫而顯得輕鬆詼諧，且適合閱讀初學者。」─ Die Welt kompkt
「單純的語言加上能夠瞬間捕捉到當下所敘述的片刻的插畫，作者描述羅絲和慕夏的登高與逃脫冒險之旅。一個溫馨輕鬆的故事。」─ Die Welt

【內容簡介】
羅絲跟著媽媽從城市的一端搬家到另一端。新家是要把頭仰得很高才看得到自己住的樓層的高樓公寓。羅絲心中其實很忐忑，默默憂慮著可能要好久以後才交得到朋友。搬進新家的第一天，樓上的小男生慕夏就跑來跟羅絲說話，對羅絲和羅絲的新家很好奇。慕夏說：「我的房間就在你的房間正上方喔，我只要挖一個圓圓的洞，就可以跟你打招呼了。」調皮的慕夏還有一隻被他當作狗來豢養的紅毛貓，名叫「牙籤」。新家的大樓管理員塔克先生很兇，對小孩子也是橫眉豎目，常大聲的警告頂樓是絕對嚴禁踏入的。有一天，慕夏對羅絲描述頂樓上的風景絕佳，可以看到整座城市，看得到火車站，還能看到火車開往海邊的方向，在夕陽時分看是最美的。說著說著就挑釁羅絲是膽小鬼，一定不敢上頂樓。羅絲氣不過，便跟著慕夏悄悄的爬上頂樓。頂樓上的城市風光真的好美，兩人看得意猶未盡，沒想到塔克先生竟然在頂樓下端的樓梯大聲呼喊，把兩人嚇的躲到煙囪的後面。塔克先生踏上頂樓，左看右看前看後看，就是沒發現煙囪後面的羅絲和慕夏。他以為自己聽錯了，便喃喃自語的下樓去，還把頂樓的鐵門鎖起來！慕夏和羅絲完全困在頂樓上，太陽漸漸下山，冷風越來越強，兩人該怎麼辦呢？就在兩人苦思的時候，「牙籤」的喵喵聲突然響起，羅絲循著貓聲往鐵門看去，牙籤正趴在鐵門上小窗口嗚嗚叫。慕夏歡呼著，因為牙籤來救他們了，但要怎麼讓貓去幫他們求救呢？…

繼續閱讀 →