法文 勒內先生

K 2811(繪本)       法文PDF備索(原著為荷蘭文)

《勒內先生》
“Meneer Rene”

40 pages / 出版日期: 2010年10月 / ISBN 9789045111643 / 適讀年齡:4歲以上

版權已售:英文(全球),法文,丹麥文(洽談中)

http://www.bol.com/nl/p/nederlandse-boeken/meneerrene/1001004010294048/index.html#product_judgement 荷蘭網站

http://www.amazon.co.uk/Meneer-Ren%C3%A9-druk-Leo-Timmers/dp/9045111640/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1316154833&sr=8-1 英國亞馬遜網站

【內容摘要】

勒內是個才華洋溢的畫家,但是,作品卻乏人問津,直到有一天,一位魔術師出現,從此以後,勒內所有畫在紙張上的物品,都立刻變成活生生的實體。一開始,他畫蘋果與三明治,真正的食物躍然而出,他高興的大快朵頤,接下來,甜點,飲料,汽車……,只要他想擁有的東西,他就畫,立刻成為他的私人收藏,隨著擁有越來越多,他得以遊遍歐洲,再畫輪船,飛機,火箭……,讓他能夠盡覽世界各國,物質慾望越來越高,他再畫豪宅,游泳池,高爾夫球具…….。有一天,蘿絲想買勒內的畫作,勒內驚覺他沒有任何作品,因為所有應該留在紙張上的物品,全部變成了實體。苦思之後,勒內想到了辦法,再次畫出當時那位魔術師,魔術師從畫紙跳出,站在勒內面前。勒內請求魔術師讓他恢復原來的生活,最終如願以償,勒內再度成為一個朋友圍繞的快樂畫家。

【作者介紹】

 Leo Timmers, 荷蘭著名插畫家,為當地的童書獎常勝軍。

德文 尋找愛情的小田鼠

K 2761 德文

《尋找愛情的小田鼠》

"Alberta geht die Liebe suchen"
 文:Isabel Abedi;圖:Andrea Hebrock。

Sauerländer,2011年,第13版,32頁,ISBN-10: 3794150740。 

線上試讀

經過漫長的冬天,小田鼠阿爾貝塔和媽媽一起從冬眠裡甦醒。田鼠媽媽說:「春天到了。」小田鼠問:「什麼是春天?」媽媽說:「春天就是萬物甦醒的時刻。老鼠,刺猬,蜜蜂,花朵……和愛……」小田鼠又問:「什麼是愛?」。根據媽媽的說法,愛是一種特別,令人心動的東西。於是,為了了解愛是什麼,小田鼠便在春天裡上路尋找這樣特別的東西。途中,她遇到了另一隻和她一樣在尋找愛的田鼠—佛列德,兩人便結伴通行,踏上尋找愛的旅程。作者簡潔的文字和繪者輕柔詩意的圖畫,溫柔地呈現出春天裡尋找愛情的騷動不安之感。

伊莎貝.阿貝蒂(Isabel Abedi),1967年生於慕尼黑,曾在漢堡擔任13年的廣告文案。期間,她利用晚上的時間寫作兒童故事,並夢想有一天能夠以此為業。如今,這個夢想成真,阿貝蒂是一位熱情洋溢的兒童青少年作家,她的著作在不同的出版社出版,並被翻譯成多種語言。如今和來自巴西的丈夫以及兩個女兒住在漢堡。在台灣已出版的作品有:《不是我做的!認錯和道歉的故事》、《小恐龍不見了!/小恐龍是我的!》、《臭小羊! /呆頭鵝!》、《我贏了! /我輸了!》。
 
安德麗亞•荷布洛克(Andrea Hebrock)曾於漢堡學習繪圖。她和德國不同的童書作者合作出版過許多作品,在台灣出版的作品已有:《我的肚臍在這裡》。