L 1692
Beate Teresa Hanika，小紅帽的眼淚(Rotkäppchen muss weinen)，224頁，Fischer，2009，德文，ISBN: 978-3-596-85336-6。
德國亞瑪遜網站讀者五顆星評價！
二００七年獲得奧登堡青少年圖書獎首獎作品！
「他緊抓著我，我動彈不得，然後使勁吻我的嘴……。」
親人性侵與性騷擾，是個難以啟齒的話題，要以文學手法來刻畫，並不容易。貝雅特‧哈尼卡（Beate Teresa Hanika）的這本處女作，借用經典童話的架構，鋪陳出一則讓人動容流淚的故事，低迷與令人不安的氣氛，貫穿全書，卻又處處流露出宛如壓不扁的玫瑰的人性。
L 1881法文
Gwenaëlle Aubry (作者)，personne (暫譯:面具: 憂鬱者的字典)，Mercure de France (出版:2009年8月27日)，ISBN-13: 978-2715229297。
2009年費米那獎
名列2009年法國書出版專業週刊（Livre Hebdo）及Express.雜誌暢銷排行榜
如果郭小櫓的<戀人版中英詞典>描寫的是一個東方女孩子如何在異地的文化衝擊和邂逅中，去探索女性成長的極私密「女書」，那麼這本讓人椎心刺痛的<憂鬱者的字典>，則是作為女兒的作家，因父親的遺稿所帶來的刺激，而寫的關於自己父親的一本極為私密的「私書」，目的是要去探索這個生前早已從這個世界缺席，從自己的內在消失的父親，是如何陷入這個失去自己的瘋狂狀態中。
