K3857 法文 繪本 PDF備索

《誕生自玻璃瓶的哥哥》
Un frère en bocal

By Émilie Chazerand(文), Aurélie Guillerey(圖)
benjamins media，2013年，48頁，ISBN 978-2912754745。

3歲以上適讀
【內容簡介】
希波呂特(Hippolyte)的人生中有兩個煩惱：沒有兄弟姊妹和名字很糟糕。他的好朋友巴吉勒(Basile)老是抱怨自己的六個姊妹，但希波呂特很羡慕那種吵鬧、充滿笑聲的家。身為家中獨子，希波呂特霸佔媽媽全部的愛，和爸爸賽跑時常並列第一，還獨享一個非常大的房間，家中的一切事物他都不需要跟兄弟姊妹分享，不過同樣地，他必須獨自完成媽媽交代的所有任務：擦拭餐具、倒垃圾、跑腿，沒有人可以一起分擔。
巴拉蒂尼(Baratini)先生是個禿頭、胖胖的、留著小鬍子的義大利人，無論說話或唱歌都有很重的口音。有天，希波呂特和往常一樣光顧巴拉蒂尼先生的雜貨店，巴拉蒂尼先生拿出一個玻璃罐，價值1.28歐元，把它倒進熱水中，神奇的事就發生了，一個名叫雅裡斯底德(Aristide)的男孩竟然從中變出，他跟希波呂特一樣有個奇怪的名字，一直渴望有兄弟姊妹的希波呂特應該會從此變得非常開心，但實際上似乎沒有想像中的那麼美好，他的生活究竟會有怎樣的改變呢？
書中人物表情與動作十分傳神、逗趣，故事情節充滿想像力，引人入勝，且具教育意義。本書附上18分鐘的CD，說書者的聲調多變，具有感染力，吸引讀者注意力，音樂輕快，營造愉悅的氣氛。

繼續閱讀 →

K3625 法文 童書 PDF備索

《米娜調查團：陷入恐慌的大樓》
Les enquêtes de Mina, panique dans l’immeuble

By Caroline Petit(文), Apolline Delporte(圖)
Les petites bulles，2015年，56頁，ISBN 978-2953748369。

6歲以上適讀
【內容簡介】
巴納貝先生珍藏的蝴蝶標本消失了、所有養老院的人都長了鬍子、米娜(Mina)爸爸餐廳的客人只要一轉頭，餐盤上的食物就被偷走，在這棟大樓裡吊詭的事情層出不窮，有必要好好調查一番，由米娜、鼠教授(le Professeur Mouse)、克拉萊(Clara)及木虱(Cloporte)四人組成的小小霹靂調查團即將展開行動，讓我們跟著他們一起破解謎團。
米娜，調查團團長，躲藏、竊聽、分析樣樣精通。
鼠教授，喜歡戴墨鏡的科學家，有許多稀奇古怪的發明，解決住民的疑難雜症。
克拉萊，調查新手，成天鑽研調查密技。
木虱，喜歡在頂樓照顧花園、養蜂。
本書圖畫以黑色及紅色線條勾勒，畫風活潑、簡約，故事一個接著一個發生，節奏明快，充滿懸疑氣氛，令人緊張、好奇，帶領讀者一同查找真相，讓孩子腦力激蕩，激發孩子想像力。

繼續閱讀 →