法文 一張床,兩個人

S7119 法文 兩性關係 PDF備索

《一張床,兩個人》
Un lit pour deux

By Jean-Claude Kaufmann
JC Lattès,2015年,200頁,ISBN 978-2709647588。

【相關評論】
「J-C.科夫曼比任何人都要知道我們生活中各個面向的優先次序,不過,縱然是微不足道的小事物,在我們的生活中也象徵著某種意義,就像─「床」,它可不純然只有人們所賦予的角色那般簡單。不論選擇單獨或在他人的陪伴下入睡,我們都必須承擔決定所帶來的結果─你能否繼續保有專屬個人的空間…。」─法國FNAC書商 莫妮卡

【內容簡介】
當夜晚來臨時,一個人躺在床上將自己緊緊地裹在毯子裡,是一件多麼幸福的事呀!若是兩個人一起,那感覺就更棒了!儘管如此…當愛情裡盲目的熱情逐漸滅息後,他或她,那個每晚鑽進被窩躺在你身旁同樣位置的人,可能會發出驚天動地的鼾聲,或化身成一名意志堅強的鬥士,從不疲於在暗地裡和你搶毯子,更糟的是,他或她可能還是個凍凍腳怪獸!
伴侶之間,正是在這段關係裡,「床」一直都是伴侶度過共體生活重要時刻的地方。我們於此出生,也在至親至愛的環繞於此長眠。如今,「床」又顯現出伴侶間自相矛盾的期待,他們一方面追求專屬個人的幸福生活,卻又不願因此而失去彼此親密無間的關係。到底該怎麼做才能找出伴侶在床上的最佳距離呢?
我們如何能在睡前閱讀或在起床時,不打擾身旁熟睡的另一半?分房睡不失為一個好方法,但卻經常遭到旁人誤解,甚至引起當事人間的隔閡。
日常生活與伴侶關係的專家─強-克勞德.科夫曼,藉著他人的經驗分享與見證,將在伴侶閨房間深入調查,一一替我們解答伴侶間的問題,並在溫和的解決過程中,引領讀者對此展開深刻的反思。

【作者簡介】
強-克勞德.科夫曼(Jean-Claude Kaufmann)是一名社會學家兼法國國家科學研究中心(CNRS)研究員。通過對夫妻之間親密行為進行觀察,科夫曼邀請我們一同解開人類自身行為的奧秘。 繼續閱讀

德文 33國,33週,33個打工

S7120 德文 旅遊 PDF備索

《33國,33週,33個打工》
33 Länder, 33 Wochen, 33 Jobs

By Jan Lachner & Philip Alsen
Riva,2015年,240頁,ISBN 978-3868834642。

僅代理繁體

【內容簡介】
因為在印尼湊巧認識兩個有國外打工經驗的德國女生,再加上第一份工作不如己意,作者揚‧拉赫納決定辭職靠著打工自助闖蕩歐洲三十三個國家來認識自己生長的這一大片土地!
抵達的第一站是淡水極度缺乏的馬爾他,原來馬爾他在七零年代是以廉價人工生產衣服鞋子聞名,比起在印度和泰國製造更受歐洲名牌青睞;位在歐亞交界曾受土耳其殖民的賽普勒斯,讓作者見識到了甚麼叫做「熱情」與「好客」,當地人熱情宴客,「咖啡還沒完全變涼之前不准離席」;德國人做什麼事都要規劃,目的其實是在為老來作準備,以防晚年淒涼;在比利時的廣播電台打工,作者不敢再自稱機智,因為比利時人口才了得,反應的速度就跟閃電一樣;在芬蘭,做任何事都要想到環保和植林,不怕樹木種過頭,就怕野生動物們沒森林可去,而規模化的聖誕老人村其實很做作;在英語德語法語都行不通的波蘭,作者差點就找不到道地的山上「挖礦」的打工…就讓揚‧拉赫納帶著讀著一起以逗趣的視角和打工的親身體驗來認識這三十三個歐洲國家與風俗民情。

【作者簡介】
揚‧拉赫納(Jan Lachner),是個真正的歐洲人,1987年出生於巴黎,在法蘭克福長大,十二歲時回到巴黎。於南法的土魯斯(Toulouse)主修航太科技,畢業於英國的布里斯托(Bristol),曾在勞斯萊斯實習一年。
菲利浦‧艾爾森(Philip Alsen)1965年生於英國,在德國、西班牙及瑞士長大。定居漢堡將近30年,現為多家出版社的自由記者與作家。 繼續閱讀